4.7 Na reanna a athrú
de
Is le boltaí a cheanglaítear na reanna inathraithe le géag an ghléis� Chun na
en
reanna a mhalartú, ní mór na boltaí a bhrú isteach an bealach ar fad agus iad a
shocrú go daingean (Fíor I�)�
fr
4.8 Múchadh uathoibríoch
es
Más rud é nach ndéantar an gléas tarrthála a ghníomhú ar feadh tréimhse
pt
60 nóiméad, múchtar go huathoibríoch é�
4.9 Díchóimeáil/múchadh i ndiaidh oibriúcháin
it
Nuair a bheidh an obair curtha i gcrích, ba cheart géaga an ghléis a dhúnadh
nl
go dtí nach mbeidh na reanna ach cúpla milliméadar ó chéile agus ba cheart
loine an tsorcóra a aistarraingt ar fad, nach mór, agus ansin sínithe amach cúpla
da
milliméadar� Maolaíonn sé sin an strus hiodrálach agus meicniúil ar an trealamh�
Daingnigh an gléas sna tacaí a chuirtear ar fáil nuair atá sé le hiompar nó le stóráil�
sv
5. COTHABHÁIL AGUS CÚRAM
fi
el
Ní mór seiceáil ó amharc a dhéanamh tar éis gach úsáide� Ní mór bealú na
gcomhpháirteanna gluaisteacha agus na mboltaí a sheiceáil i ndiaidh gach úsáide,
pl
agus bealadh oiriúnach sa bhreis a chur orthu más gá� Bíonn torc an bholta láir
ar ghléasanna gearrtha agus ar ghléasanna cumaisc le seiceáil freisin� Féach na
cs
sonraíochtaí i liosta na bpáirteanna spártha chun é sin a dhéanamh�
Ba cheart salachar a bhaint le héadach tais� Níor cheart don ghléas a bheith i
sk
dteagmháil le haigéid ná le halcailí� Mura féidir é sin a sheachaint, ba cheart an
hu
gléas a ghlanadh chomh luath agus is féidir�
Bíonn cigireacht bhliantúil le déanamh ar an ngléas uair sa bhliain, agus an
ro
chigireacht le clárú� Ní mór an saineolas riachtanach a bheith ag an té a dhéanann
an chigireacht bhliantúil�
bg
Ní mór tástáil feidhme agus lódtástáil a dhéanamh gach trí bliana, nó má tá imní
sl
ann faoi chúrsaí sábháilteachta� Ní ceadmhach ach trealamh tástála atá faofa ag
LUKAS a úsáid� Cloígh leis na rialacháin ábhartha náisiúnta agus idirnáisiúnta
hr
maidir le heatraimh chothabhála gléasanna tarrthála freisin�
et
5.1 Cothabháil an ghléis tar éis a úsáide faoi uisce
•
Bain an ceallra tar éis na húsáide� Rinseáil an gléas agus an ceallra roinnt
lv
uaireanta in úruisce glan� Cuir an gléas iomlán san uisce chun an chásáil a
lt
líonadh le huisce glan� Tóg an gléas amach as an uisce agus lig don uisce go
léir teacht amach as� Ag brath ar an gcineál uisce (clábar, glár, algaí, etc�) inar
ga
úsáideadh an gléas, déan na céimeanna sin arís idir 2 uair agus 5 uaire eile�
•
Cuimil an gléas agus an ceallra le héadach tais glan nach bhfuil aon deannach
mt
ann chun an salachar agus an dríodar a bhaint de�
zh
•
Lig don ghléas agus don cheallra araon triomú ag teocht an tseomra in áit
dhea-aeráilte� Moltar ligean dóibh triomú ar feadh 36-48 uair an chloig� Is féidir
ko
úsáid iomlán a bhaint as an ngléas i rith na tréimhse triomaithe sin�
ja
•
Déan na comhpháirteanna cruach nochta go léir (lann lomtha, comhpháirt
bhrúite, etc�) a bhealú le hoibreán frithchreimneach�
ar
•
Déan tástáil feidhmeanna�
318