Publicidad
Dopo l'installazione, girare completamente il manubrio da sinistra a destra e viceversa, per più volte.
Assicurarsi che il manubrio si muova liberamente e senza impedimenti.
EN
After installation, completely turn the handlebar from left to right and vice versa several times.
Make sure that the handlebar moves freely and without hindrances.
DE
Nach der Montage, mehrmals das Lenkrad vollständig von links nach rechts und umgekehrt drehen.
Sicherstellen, dass sich das Lenkrad frei und ohne Behinderungen dreht.
FR
Après l'installation, tourner le guidon complètement de la gauche vers la droite et vice versa, à plusieurs
reprises. Vérifier que le guidon se déplace librement et sans entrave.
ES
Después de la instalación, gire completamente el manubrio desde la izquierda hasta la derecha y viceversa,
varias veces. Asegúrese de que el manubrio se mueva libremente y sin impedimentos.
Verificare la perpendicolarità del manubrio.
EN
Check the handlebar perpendicularity.
DE
Die senkrechte Stellung des Lenkrads überprüfen.
FR
Vérifier la perpendicularité du guidon.
ES
Verifique la perpendicularidad del manubrio.
Destra
Right
LEVE FRENI
Brakes Levers | Bremshebel | Leviers De Freins | Palancas Frenos
4÷5 Nm
3÷4 Ft.lb
ch 5
B
D
25
Publicidad
