Hallde Vegetable Preparation Machine RG-300i Instrucciones De Uso página 29

συνέχεια ελέγξτε ότι το ηλεκτρικό καλώδιο είναι
σε καλή κατάσταση και δεν έχει ρωγμές στο
εξωτερικό του περίβλημα.
Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή, όταν έχει
προσαρμοστεί σε αυτή ένα εργαλείο κοπής,
σταματά να λειτουργεί εντός δύο δευτερολέπτων
όταν το χερούλι του εξαρτήματος εισαγωγής 4
κυλίνδρων γυρίσει προς τα δεξιά, και ξεκινά
όταν το χερούλι επιστρέψει στην προηγούμενη
θέση.
Εάν η λειτουργία ασφαλείας δεν πραγμα-
τοποιείται κανονικά ή εάν το ηλεκτρικό
καλώδιο παρουσιάζει ρωγμές, καλέστε έναν
εξειδικευμένο τεχνικό για να διορθώσει τη
βλάβη προτού συνδέσετε και πάλι τη συσκευή
με τη παροχή ηλεκτρικού ρεύματος.
Βεβαιωθείτε ότι τα εργαλεία κοπής είναι σε καλή
κατάσταση και αιχμηρά.
Για τα εργαλεία κοπής, ανατρέξτε στις σελίδες
60.
ΕΙΔΗ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ
Κόβει σε φέτες, τρίβει, τεμαχίζει, κόβει σε
ζουλιέν, σε κυματοειδείς φέτες και σε πατατάκια
σε ποικιλία διαστάσεων ανάλογα με το εργαλείο
κοπής που θα επιλέξετε. Επεξεργάζεται
λαχανικά, φρούτα, ξηρό ψωμί, τυρί, ξηρούς
καρπούς μανιτάρια, κτλ.
ΧΡΗΣΤΕΣ
Εστιατόρια, κουζίνες καταστημάτων,
νοσοκομεία, σχολεία, εστιατόρια γρήγορου
φαγητού, πιτσαρίες, πλοία, κουζίνες ιδρυμάτων,
βιομηχανική επεξεργασία τροφίμων.
ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ
Έως 3000 μερίδες ανά ημέρα, 40 kg το λεπτό.
ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ
ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ERGO LOOP
Αυτά τα δύο εργαλεία τροφοδοσίας μπορούν
να χρησιμοποιούνται Αυτό το εργαλείο
τροφοδοσίας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για
όλα τα είδη προϊόντων, μικρά και μεγάλα.
Το μεγάλο τμήμα τροφοδοσίας χρησιμοποιείται
κυρίως για τη μαζική εισαγωγή διαφόρων
προϊόντων και για την κοπή μεγαλύτερων
προϊόντων, όπως τα λάχανα.
Το μεγάλο τμήμα τροφοδοσίας χρησιμοποιείται
επίσης για τρόφιμα που πρέπει να κοπούν προς
μία ορισμένη κατεύθυνση, όπως συμβαίνει
με τις τομάτες και τα λεμόνια. Τοποθετήστε/
στοιβάξτε τα προϊόντα όπως φαίνεται στην
εικόνα.
Ο ενσωματωμένος κύλινδρος τροφοδοσίας
χρησιμοποιείται για την κοπή μακρόστενων
προϊόντων, όπως τα αγγούρια (βλ. εικόνα).
Η ΧΟΑΝΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ:
Χρησιμοποιείται για την συνεχή κοπή μεγάλων
ποσοτήτων στρόγγυλων προϊόντων, όπως οι
πατάτες, τα κρεμμύδια, κτλ.
HALLDE • User Instructions
ΤΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ 4
ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ:
Χρησιμοποιείται για την κοπή μακρόστενων
προϊόντων όπως τα αγγούρια σε φέτες, βλ.
εικόνα.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ
Ο ΚΥΛΙΝΔΡΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
Κατά την συναρμολόγηση, διπλώστε προς
τα κάτω τη λαβή ασφάλισης. Σπρώξτε τον
κύλινδρο τροφοδοσίας στους συνδετικούς
πείρους άρθρωσης της συσκευής, και
κατεβάστε χαμηλώστε τον.
ΣηκώστεΚλείστε τη λαβή χειρολαβή ασφάλισης.
Κατά την αφαίρεση, αφαιρέστε ανοίξτε πρώτα
το προσαρτώμενο εξάρτημα τροφοδοσίας.
την χειρολαβή ασφάλισης.Κατεβάστε τη λαβή
ασφάλισης. Και έπειτα αφαιρέστε τον κύλινδρο
τροφοδοσίας από τους συνδετικούς πείρους
άρθρωσης της συσκευής.
ΤΟ ΠΡΟΣΑΡΤΩΜΕΝΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΩΘΗΣΗΣ
Πατήστε το κουμπί της Διακοπής.
Συναρμολογήστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας
όπως περιγράφεται παραπάνω.
Κρατήστε σφιχτά το έλασμα διωστήρα με τα
δύο χέρια και εισάγετε τον άκρο του άξονα
με κατεύθυνση εντός της οπής πάνω στην
συσκευή..
Πιέστε προς τα κάτω το προσαρτώμενο
εξάρτημα χειροκίνητης ώθησης και γυρίστε το
αριστερόστροφα.
Κατά την αποσυναρμολόγηση, πιέστε προς
τα κάτω το πλαίσιο διακοπής, γυρίστε το
προσαρτώμενο εξάρτημα χειροκίνητης ώθησης
δεξιόστροφα και αφαιρέστε το.
ΤΟ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ 4
ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ:
Ωθήστε μέσα το κουμπί απενεργοποίησης της
συσκευής..
Συναρμολογείστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας
όπως περιγράφεται παραπανώ..
Τοποθετήστε το εξάρτημα εισαγωγής 4
κυλίνδρων στον κύλινδρο τροφοδοσίας με
τον άκρο του άξονα εντός της οπής πάνω
στην συσκευή. στον σωλήνα του κυλίνδρου
τροφοδοσίας.
Πιέστε προς τα κάτω το εξάρτημα εισαγωγής
4 κυλίνδρων και γυρίστε τη λαβή ασφάλισης
αριστερόστροφα.
Κατά την αφαίρεση, στρίψτε τη λαβή ασφάλισης
δεξιόστροφα και αφαιρέστε το εξάρτημα
εισαγωγής 4 κυλίνδρων.
Ο ΚΥΛΙΝΔΡΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΤΗΣ
ΧΟΑΝΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
Σπρώξτε τον κύλινδρο τροφοδοσίας στους
συνδετικούς πείρους της συσκευής, και
κατεβάστε τον.
ΣηκώστεΚλείστε τη λαβή χειρολαβή ασφάλισης.
Κατά την αφαίρεση, ανοίξτε την χειρολαβή
λαβή ασφάλισης, αφαιρέστε πρώτα το
προσαρτώμενο εξάρτημα τροφοδοσίας από
τους πείρους άρθρωσης της συσκευής.
Κατεβάστε τη λαβή ασφάλισης.
Αφαιρέστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας από τους
συνδετικούς πείρους της συσκευής.
Η ΧΟΑΝΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ
Πιέστε μέσα το κουμπί απενεργοποίησης της
συσκευής.
Κατά την συναρμολόγηση, προσαρμόστε
στον κύλινδρο τροφοδοσίας δύο εσωτερικούς
οδηγούς.
Τοποθετήστε τη χοάνη τροφοδοσίας στο κέντρο
του κυλίνδρου τροφοδοσίας, με τον άκρο του
άξονα εντός της οπής πάνω στην συσκευή.
στον σωλήνα του κυλίνδρου τροφοδοσίας.
Πιέστε προς τα κάτω τη χοάνη τροφοδοσίας και
στρίψτε τη λαβή ασφάλισης αριστερόστροφα.
Κατά την αποσυναρμολόγηση, στρίψτε τη
λαβή ασφάλισης δεξιόστροφα και αφαιρέστε
τη χοάνη τροφοδοσίας.
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ
ΚΟΠΗΣ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΥ
Όταν χρησιμοποιείτε το εξάρτημα χειροκίνητης
ώθησης ή ώθησης με χρήση πεπιεσμένου
αέρα, βεβαιωθείτε ότι η πλάκα ώθησης
βρίσκεται στην ανώτερη θέση και γυρίστε την
προς τα αριστερά. Έπειτα ανοίξτε τον κύλινδρο
τροφοδοσίας στα δεξιά. Εάν χρησιμοποιείτε
την χοάνη τροφοδοσίας, αφαιρέστε την
χοάνη τροφοδοσίας και ανοίξτε τον κύλινδρο
τροφοδοσίας στα δεξιά. ή Αν χρησιμοποιείτε το
πρόσθετο εξάρτημα εισαγωγής 4 κυλίνδρων,
σηκώστε τον άξονα από τη βάση του στο πίσω
μέρος της συσκευής.αφαιρέστε το πρόσθετο
εξάρτημα εισαγωγής 4 κυλίνδρων και ανοίξτε
τον κύλινδρο τροφοδοσίας στα δεξιά.
Εάν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το δίσκο,
τοποθετήστε την πλάκα εξαγωγής κάτω από
το δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι η θήκη του μαχαιριού
της μηχανής έχει καθαριστεί σχολαστικά. Στη
συνέχεια, προσαρτήστε το δίσκο που περιέχει
την πλάκα εξαγωγής γύρω από τον άξονα
του περιβλήματος μαχαιριού της μηχανής.
Περιστρέψτε/πιέστε την πλάκα εξαγωγής προς
τα κάτω στη σύζευξή της.
Τοποθετήστε το επιλεγμένο εργαλείο κοπής
στον άξονα και περιστρέψτε το μέχρι να μπει
καλά στη θέση του.
Κατά τη χρήση του πλέγματος κοπής σε
κύβους ή του πλέγματος για τηγανιτές πατάτες:
τοποθετήστε την πλάκα εξαγωγής κάτω από
το δίσκο, ο οποίος με τη σειρά του, είναι
προσαρτημένος γύρω από τον άξονα της
θήκης του μαχαιριού της μηχανής. Περιστρέψτε
την πλάκα εξαγωγής προς τα κάτω μέσα
στη σύζευξή της. Στη συνέχεια τοποθετήστε
το επιλεγμένο πλέγμα στον άξονα και στη
συνέχεια το εξάρτημα κοπής σε φέτες και
βεβαιωθείτε ότι εφάπτονται κανονικά το ένα
με το άλλο.
29