Sunrise Medical Zippie ZM-310 BC Manual De Instrucciones página 74

F RA NÇA IS
I. INTRODUCTION..........................................................................2
III. VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES............................................4
IV. NOTICE LIRE AVANT TOUTE UTILISATION .....................5
V. INTERFÉRENCE ÉLECTROMAGNÉTIQUE (EMI) ..............5
A. Qu'est-ce que l'EMI? ..................................................................5
B. Quels sont les effets possibles d'une EMI ? .........................5
C.Sources d'EMI..............................................................................5
D.Distance de la source................................................................6
E. Niveau de protection ................................................................6
F. Signalez tout incident présumé d'EMI....................................6
G.Interférence Électromagnétique..............................................6
H. Tableau de tête sécurité et brouillage radioélectrique....6
VI. AVERTISSEMENTS D'ORDRE GÉNÉRAL................................7
A. Notice aux utilisateurs ..............................................................7
B. Limite de poids............................................................................7
C.Réglage des commandes ...........................................................7
D.Liste de vérification de sécurité..............................................7
E. Changements et réglages..........................................................7
F. Les accessoires............................................................................7
G.Lorsque vous êtes dans un fauteuil l'arrêt ...........................8
H.Conditions environnementales ...............................................8
I. Terrain ..........................................................................................8
J. Utilisation dans la rue................................................................8
K. Sécurité en voiture.....................................................................8
L. Centre d'équilibre ......................................................................9
M.Transferts .....................................................................................9
N.Pour saisir un objet ou vous pencher ...................................9
O.Habillage ou changement de vêtements ...............................9
P. Obstacles....................................................................................10
Q.Déplacement à réculons.........................................................10
R. Rampes, pentes et descentes ................................................10
S. Pour réduire le risque de chute, de basculement ou de
perte de contrôle.....................................................................10
T. Rampes à la maison et au travail ..........................................10
U.Élévateurs pour fauteuils roulants........................................10
V. Trottoirs et marches...............................................................11
W. Escaliers....................................................................................11
X.Escaliers roulants......................................................................11
VII. AVERTISSEMENTS: COMPOSANTS ET OPTIONS ...........11
A. Accoudoirs.................................................................................11
B. Batteries .....................................................................................11
C.Coussins .....................................................................................11
D.Attaches......................................................................................11
E. Semelle et repose-pieds..........................................................11
F. Mécanismes de blocage du moteur .....................................12
G.Interrupteur marche / arrêt ..................................................12
H.Pneus ...........................................................................................12
I. Sangles de maintien..................................................................12
J. Poignées de manœuvre .........................................................12
K. Systèmes de siège.....................................................................12
L. Tissu de garnissage...................................................................12
M.Suspension ................................................................................12
N.Câblage .......................................................................................13
O Commandes Programmables.................................................13
P. Siège motorisé (SC,MPC).......................................................13
Q.Accessoire d'alimentation S.P.O.T.......................................13
R. Option de Transport et Utilisation .....................................13
VIII. UTILISATION ET ENTRETIEN ................................................16
A. Introduction...............................................................................17
B. Nettoyage...................................................................................17
C.Conseils de rangement ...........................................................17
D.Pression d'air des pneus .........................................................17
E. Balais du moteur.......................................................................17
F. Mise au rebut des batteries ...................................................17
G Commandes de pièces ............................................................17
H.Listes de vérifications de sécurité ........................................18
I. Dossier pliant ............................................................................18
J. Inclinaison arrière manuelle...................................................18
K. Repose-pieds pivotants ...........................................................19
L. Appui-jambes élévateur ..........................................................19
M.Repose-pieds à montage central et à angle réglable .......19
N. Accoudoirs à doubles montants à hauteur fixe en
standard et à doubles montants à hauteur réglable.......19
O. Accoudoirs à hauteur réglable à montant unique ..........20
P. Montages rétractable, pivotant et central de la manette
de commande............................................................................20
Q Mécanisme de blocage du moteur .......................................20
R. Dépose des batteries ..............................................................21
S. Vérification.................................................................................21
IX. COMMANDES, MANETTES DE COMMANDE ET GUIDES
D'UTILISATION ............................................................................23
A. Commandes...............................................................................23
B. Connecteurs..............................................................................23
C.Manettes de commande R-NET ...........................................23
D.Boutons et commandes de la manette de commande....23
E. Écran à Cristaux Liquides (Couleur et Avancé) .............24
F. Réglages de la Commande des Performances...................25
G.Programmateur Intégré, outil de Diagnostic (DTT) ou
Programmateur PC r-net (en option).................................26
H.Commande +5 à Boutons Programmables........................26
I. Manette de Commande Stationnaire ..................................26
J. Circuit de Réduction de la Puissance Thermique ............26
K. Opérations d'inclinaison Arrière, de Basculement avant
et d'élévation .............................................................................26
L. Manette de Commande VR2.................................................27
X. BATTERIES.....................................................................................28
A. Introduction .............................................................................28
B. Charge des batteries ..............................................................28
C.Chargeur de batterie .............................................................28
D.Branchement des batteries dans leur Compartiment .....29
E. Entretien des Batteries ...........................................................29
F. Mise au rebut des batteries ...................................................29
G.Fusibles........................................................................................29
XI. RÉGLAGES ET SERVICES OFFERTS PAR LE REVENDEUR
AGRÉÉ ............................................................................................30
A. Services Offerts par le Revendeur - Introduction .........30
B. conseils d'entretien importants ...........................................30
C. Nettoyage ................................................................................30
D. Remarques sur les ajustements...........................................30
E. Dépose de la housse ...............................................................31
F. Dépose des batteries ..............................................................30
G.Accoudoirs à hauteur réglable à montant unique............30
H.Accoudoirs en porte à faux...................................................32
I. Montage rétractable de la manette de commande..........32
J. Montage central de la manette de commande ....................32
K. Position des commandes de la manette de commande.....33
L. Réglage des repose-pieds pivotants.....................................33
M.Repose-pieds à montage central et à angle réglable ......33
N.Ajustement de l'appui-jambes élévateur .............................34
O.Ajustement du support de l'installation centrale .............34
P. Ajustement de la Profondeur du Siège ...............................35
Q.Dépose du siège.......................................................................35
R. Ajustements du Baquet du siège et de la
Taille du Dossier .......................................................................35
S. Réglage de la Hauteur du Siège ............................................35
T. Positionnement de hauteur/pré-inclinaison
du siège au sol...........................................................................35
U.Réparation ou remplacement d'un pneu ............................35
XII. GARANTIE LIMITÉE SUNRISE .................................................36
3
II. TABLE DES MATIÈRES
127899 Rev. C