Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Safety information
Advertencias de seguridad
EL USUARIO DEBE ACTUAR EN CONFORMI-
DAD CON LAS LEYES, CÓDIGOS Y REGULACI-
ONES DE SEGURIDAD PARA EDIFICIOS Y DE
PROTECCION CONTRA INCENDIOS APLI-
CABLES A NIVEL REGIONAL, ESTATAL Y MU-
NICIPAL. DESPUÉS DE DESEMPAQUETARLA Y
UTILIZARLA POR PRIMERA VEZ, COMPRUEBE
SI LA UNIDAD Y LOS ACCESORIOS PRESEN-
TAN DEFECTOS, ROTURAS O CUALQUIER
DETERIORO VISIBLES. NO UTILICE EL PRO-
DUCTO SI DETECTA CUALQUIER DAÑO EN ÉL.
DIRÍJASE AL SERVICIO AL CLIENTE PARA
PEDIR AYUDA. LÉASE DETENIDAMENTE LAS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE
INSTALAR EL PRODUCTO.
UTILICE EL PRODUCTO SÓLO DESPUÉS DE
CONCLUIDA LA CORRECTA INSTALACIÓN Y
MONTAJE.
EL SISTEMA SOLPAL Y SUS TUBOS NO SE DE-
BEN INSTALAR PRÓXIMOS A UNA TOMA DE
CORRIENTE. MANTENGA UNA DISTANCIA DE
SEGURIDAD MÍNIMA DE 3 PULGADAS ENTRE
LA UNIDAD, SUS TUBOS Y SUS ACCESORIOS
Y CUALQUIER TOMA DE CORRIENTE.
¡PRECAUCIÓN! EL SISTEMA SOLPAL Y SUS
TUBOS PUEDEN ALCANZAR TEMPERATURAS
DE HASTA 212 GRADOS FAHRENHEIT. NO
TOQUE NINGUNA DE LAS PIEZAS DEL SISTE-
MA SOLPAL, SUS TUBOS NI SUS ACCESORIOS
MIENTRAS EL SISTEMA ESTÉ FUNCIONANDO
O EXPUESTO AL SOL.
ASEGÚRESE DE QUE LOS MENORES DE 18
AÑOS O LAS PERSONAS CON CAPACIDADES
FÍSICAS, SENSORIALES O MENTALES LI-
MITADAS NO TENGAN ACCESO AL SISTEMA
SOLPAL. ASEGÚRESE DE QUE EL SOLPAL NO
ENTRE EN CONTACTO DIRECTO CON HO-
JAS, RAMAS, MATERIALES INFLAMABLES,
CABLES U OTROS MATERIALES. GUARDE UNA
DISTANCIA DE SEGURIDAD MÍNIMA DE 5
PIES A LOS SISTEMAS DE AIRE ACONDICIO-
NADO, CALEFACCIONES (EQUIPOS DE AIRE
ACONDICIONADO, VENTILACIÓN Y CALE-
FACCIÓN), ANTENAS PARABÓLICAS Y OTROS
APARATOS ELECTRÓNICOS.
Antes de iniciar los trabajos se deben instalar pro-
tecciones anticaídas o dispositivos de protección
conformes con el reglamento referente a trabajos
de revestimiento y de impermeabilización de
tejados, y redes de seguridad para trabajos con
andamios. Véase el Reglamento federal alemán
de protección laborar [BGBL] 340/1994 secciones
7-10. Se deben observar las demás disposiciones
ASEGÚRESE DE OBSERVAR TODAS LAS
LEYES, CÓDIGOS Y REGLAMENTOS DE SE-
GURIDAD APLICABLES A NIVEL REGIONAL,
ESTATAL Y MUNICIPAL REFERENTES A LA
SEGURIDAD DEL TRABAJO EN TEJADOS.
Utilice únicamente trajes con eslingas (con corre-
as de sujeción o de seguridad, cables y cuerdas,
amortiguadores de caída, reductores de correa).
No utilice escaleras deterioradas, p. ej., con lar-
gueros y peldaños de madera rotos, ni escaleras
de metal dobladas o deformadas. No trate de
reparar largueros, segmentos o peldaños rotos de
las escaleras de madera.
Coloque de forma segura la escalera de apoyo.
Asegure las escaleras de mano contra el desliz-
amiento, caída, resbalamiento y hundimiento,
p. ej., mediante ampliaciones de los pies de la
escalera, con pies guía adecuados para el suelo o
dispositivos de suspensión.
Apoye las escaleras sólo en puntos de apoyo se-
guros. Asegure las escaleras en zonas transitadas
mediante acordonamiento.
térmicos prescritos.
10
del usuario. Fije el traje con eslingas sólo a los
la carga.
Cuando se utilizan escaleras de mano pueden pro-
ducirse peligrosas caídas si la escalera se hunde,
se escurre o se cae.
Si no se dispone de dispositivos anticaídas, de
protección o trajes con eslingas, existe el riesgo
de sufrir caídas desde gran altura, originando
graves lesiones o incluso la muerte.
El contacto con conductores eléctricos en tensión
no cubiertos puede tener consecuencias mortales.
Efectuar trabajos en cercanías de cables eléc-
tricos de tensión que no se encuentren cubier-
tos está permitido únicamente cuando:
• Se ha eliminado la tensión en los conducto-
res y se ha asegurado este estado durante
toda la ejecución del trabajo.
• Las partes en tensión han sido protegidas
cubriéndolas o colocando una barra de sepa-
ración.
• Se respeta la distancia de seguridad.
Radio de tensión
3,5 ft .................................. hasta 1000 V
7 ft .............................. 1000 V a 11000 V
10 ft ........................... 11000 V a 22000 V
14 ft ........................... 22000 V a 38000 V
> 16 ft si se desconoce la tensión
A la hora de realizar trabajos de taladrado y de
manipular captadores, utilice gafas de protección
Durante el montaje, lleve calzado de seguridad
A la hora de realizar trabajos de montaje y de
manipular captadores, utilice guantes de protecci-
ón resistentes a los cortes.
Durante el montaje, lleve un casco.
Si por motivos técnicos no se dispone de disposi-
tivos anticaídas o de protección, se deben utilizar
trajes con eslingas.
30-40°
0°
Publicidad
Tabla de contenido
