Guía De Indicadores - Consulta Rápida; Quick Reference Indicator Guide - AlphaShield INTERNET PRIVACY PROTECTION Manual Del Usuario

Guía de indicadores
AlphaShield™ Quick Reference
Consulta rápida AlphaShield™
Indicator Guide
Inactivo Inactivo
Off Off
Rojo Red Rojo Red
Green Green
Verde Verde
Green Red
Verde Rojo
Green FG
Verde V/P
Off GR
Inactivo V/R
Off GR
Inactivo V/R
Green GR
Verde V/R
FRA Green
R/A/P Verde
Green Green
Verde Verde
FG Green
V/P Verde
Green Green
Verde Verde
P = Parpadeante
F = Flashing
R = Rojo
R = Red
V = Verde
G = Green
A = Ámbar
A = Amber
R/A/P = Rojo o Ambar parpadeante
F/R/A = Flashing Red or Amber
V/P = Verde parpadeante
F/G = Flashing Green
Powered By AlphaShield
Inactivo AlphaShield™ no recibe alimentación (Compruebe
Off AlphaShield™ is not being provided with any
power. (Check the power adapter) el adaptador de alimentación).
Rojo Red AlphaShield™ is in the Physically AlphaShield™ se encuentra en el modo de
Disconnected Mode.
desconexión física.
Green AlphaShield™ is in the Connected Mode
Verde AlphaShield™ se encuentra en el Modo de
and operational.
Conexión y está funcionando.
Green AlphaShield™ is in the Logically disconnected
Verde AlphaShield™ se encuentra en el modo de
mode.
desconexión lógica.
Green AlphaShield™ is 30 seconds away from a
Verde Faltan 30 segundos para que Alphashield™ se
Logical or Physical disconnection.
desconecte lógica o físicamente.
Off AlphaShield™ is not connected to any of the
Inactivo AlphaShield™ no está conectado a ningún puerto
interface ports.
de interfaz.
Green AlphaShield™ is not connected to the
Verde AlphaShield™ no está conectado al ordenador.
Computer.
Off AlphaShield™ is not connected to the Cable
Inactivo AlphaShield™ no está conectado al módem xDSL
or xDSL modem.
o cable.
Green AlphaShield™ is discarding outgoing data
Verde AlphaShield™ está descartando paquetes de datos
packets from the computer.
de salida del ordenador.
FRA AlphaShield™ is discarding incoming data
R/A/P AlphaShield™ está descartando paquetes de datos
packets from the Internet.
de entrada de Internet.
Green AlphaShield™ is sending outgoing valid
Verde AlphaShield™ está enviando paquetes de datos de
data packets.
salida válidos.
FG AlphaShield™ is receiving incoming
V/P AlphaShield™ está recibiendo paquetes de datos
valid data packets.
de entrada válidos.
Estatus del Alphashield™
AlphaShield™ Status
Revision 1.4
17