Installation And Operation - AlphaShield INTERNET PRIVACY PROTECTION Manual Del Usuario

Instalación y operación

Installation and Operation

Para instalar el nuevo AlphaShield™ en el PC de su casa, realice los pasos
Follow the simple steps below to install your new AlphaShield™ to
siguientes. Si al realizar alguno de los pasos no obtiene el resultado previsto,
your home computer. If any of the steps do not indicate the proper list-
consulte la guía de resolución de problemas de este manual.
ed expectations, please refer to the troubleshooting guide contained in
this manual.
(1) Extraiga el AlphaShield™ de la caja y asegúrese de que contiene los
(1) Remove the AlphaShield™ from the shipment box and
siguientes elementos
insure the following is accounted for.
Un dispositivo de seguridad AlphaShield™.
One AlphaShield™ security device.
Un adaptador de alimentación Universal de 9 voltios CC, 300 mA.
One 9 Volt DC, 300 mA Universal Power Adapter.
Un cable de red directo RJ-45 de 2m aprox.
Una guía de Instalación y de Usuario.
One RJ-45 6 foot straight through network cable.
One Installation and User's guide.
(2) Enchufe el AlphaShield™ con el adaptador CA universal.
(2) Power up the AlphaShield™ with the universal A.C. adapter.
Introduzca el enchufe redondo del adaptador de alimentación en el
Plug the circular plug from the
enchufe hembra de alimentación del AlphaShield™.
on the AlphaShield™.
Enchufe el adaptador CC universal de 9 voltios en un enchufe de pared
Plug the Universal 9 volt DC adapter into a standard wall socket.
estándar.
Asegúrese de que el LED central de Conexión del AlphaShield™,
Observe and make sure that the center connect LED on the front of
situado en la parte frontal, se ilumina de color rojo.
the AlphaShield™
(3) Connect the AlphaShield™ to the external Cable or xDSL modem
(3) Conecte el AlphaShield™ al módem externo Cable o xDSL.
Use a straight RJ-45 cable
Utilice un cable RJ-45 directo para conectar el módem cable o xDSL a
the input RJ-45 of the AlphaShield™.
la entrada RJ-45 del AlphaShield™.
If connected properly with a
indicator should illuminate green.
Si lo ha conectado correctamente, el indicador LED de Datos de salida
se iluminará de color verde.
6
power adapter
illuminates red.
to connect your cable or xDSL modem to
good cable,
Revision 1.4
into the power jack
the Inbound Data LED
Powered By AlphaShield