Anthogyr SAFE RELAX Instrucciones De Uso página 34

7.5 Funktionsprüfung :
x
Diese Prüfung muss vor jeder Sterilisation durchgeführt
werden.
Den Kronenentferner auf den Motor setzen; den Kopf des
Kronenentferners nach unten halten. Bei geringer geschwindigkeit
30 Sekunden laufen lassen, um das überschüssige Öl zu entfernen ;
dann mit voller geschwindigkeit weitere 30 Sekunden laufen lassen.
Das Handtück mit einem Tuch abwischen, wenn Öl ausgelaufen ist.
Beachten Sie: Wenn Sie während der funktion des medizinischen
gerätes
abnormalen Lärm bemerken sollten, wenden Sie sich bitte sofort an
Ihren zugelassenen technischen Service.
7.6 Sterilisierung :
F
Das Medizinprodukt ist bei Auslieferung nicht sterilisiert. Das
medizinische gerät muss vor dem ersten gebrauch und nach
jeder Anwendung sterilisiert werden.
• Sterilisieren Sie nur Instrumente, die desinfiziert, gereinigt, geölt
und getestet wurden.
• Die Vorrichtung ist bei 135° c bei 2,13 bar (275°f bei 30,88
psi) ausschließlich im Autoklav mit Wasserdampf mindestens
20 Minuten sterilisierbar (Zeitraum der Aufrechterhaltung der
Sterilisation).
• Wir raten dringend, Autoklaven der Klasse B zu benutzen.
• Andere Sterilisationsverfahren sind nicht gestattet.
D
• Werkzeuge vor der Sterilisation des Kronenentferners entfernen.
• Beachten Sie die Sterilisationsvorschriften für steril verpackte
Medizinprodukte. Immer nur ein einziges Winkelstück pro
Sterilverpackung.
• Beachten Sie die vorgeschriebenen Zwischenräume zwischen den
Sterilverpackungen und die Beladungsvorschriften. nicht überladen.
• Vergewissern Sie sich, dass die Vorrichtung keinen Korrosionspunkt/
Rost oder Risse hat und kontrollieren Sie die richtige funktion.
Prüfen Sie, ob das Produkt trocken ist ; falls nötig, trocknen Sie die
eventuellen Wasserrückstände mit Druckluft medizinischer Qualität.
• Vergewissern Sie sich nach jedem Sterilisationszyklus, dass sich
im Inneren oder Äußeren der Verpackung kein Restwasser befindet.
Überprüfen Sie den korrekten farbwechsel bei dem farbenanzeiger.
• um einen Wasserrückbehalt zu vermeiden, richten Sie den Beutel in
dem Autoklav aus bis die leeren/tiefen Teile nach unten ausgerichtet
sind.
• Bewahren Sie die Vorrichtung unter einem Sterilisationsbeutel und
vor Licht, feuchtigkeit und Verschmutzungen aller Art geschützt auf.
Befolgen Sie die Empfehlungen des Verpackungsherstellers.
• Die Dauer der Aufbewahrung von sterilverpackten und sterilisierten
Medizinprodukten darf sechs Monate nicht überschreiten. Etikettieren
Sie das steril verpackte Handstück, und vermerken Sie darauf das
Haltbarkeitsdatum. nach Ablauf des Haltbarkeitsdatums muß das
Medizinprodukt erneut steril verpackt sterilisiert werden.
Im falle einer funktionsstörung wenden Sie sich an den zuständigen
Vertriebspartner oder direkt an den Kundenservice von Anthogyr.
Alle Reparaturen müssen mit vom Hersteller zugelassenen
Ersatzteilen und Baugruppen duchgeführt werden.
34
eine Erhitzung,
• Beachten Sie die gebrauchsanweisung des Autoklaven-
Herstellers.
VIII. REPARATUR
unregelmäßigkeiten, Vibrationen,
g