E
Por la re-estérilizacion de los despositivos médicos
reutilisables debe sei realizada un personal correctamente
formado y protegido. Además, la reglamentación debe ser
respetada. El protocolo de reesterilización debe ser adaptado al
riesgo de infección.
REGLAS GENERALES
• Para cada producto utilizado, siga las instrucciones del fabricante.
Particularmente, respete las concentraciones, las duraciones de
exposición, la duración de los productos.
• La esterilización delos dispositivos medicos réutilizables dele
ser realizada por un personal correctamente formado y prolegado
reppedandi la reglementación en vigor.
• El protocolo de esterilización dele ser adaptado al riesgo infecciose.
• utilice únicamente productos destinados al mantenimiento de
material médico-quirúrgico.
• Proscriba los antisépticos destinados al uso sobre piel y mucosas.
utilice sólo productos que posean un pH neutro o alcalino. (entre 2,5 y
9,0) Proscriba aquellos productos que contengan aldehídos, alcoholes
u otros productos capaces de fijar las proteínas.
• utilice únicamente productos compatibles con los aceros
inoxidables (ausencia de compuestos clorados).
• use ropa protectora adecuada. Para evitar cualquier riesgo de
infección y heridas, es imprescindible usar guantes de protección.
Además, todas las manipulaciones deben efectuarse con el motor
apagado.
• no sumerja jamás el Dispositivo Médico en ninguna solución. no
limpie jamás el Dispositivo Médico en una cubeta de ultrasonidos.
cualquier manipulación del contra-ángulo deberá realizarse con el
motor desconectado o apagado.
• no mezcle nunca los productos. Respete las prescripciones para la
eliminación de los productos utilizados.
• Las operaciones de desinfección previa, limpieza, desinfección,
lubricación, esterilización se deben realizar después de cada
intervención.
7.1 Pre-desinfección :
La pre-desinfección debe realizarse inmediatamente después de la
intervención.
• por vaporización, o con toallitas empapadas en productos
detergentes/desinfectantes microbiológicamente controlados
no sumerja jamás el Dispositivo Médico en ninguna solución. no
limpie jamás el Dispositivo Médico en una cubeta de ultrasonidos.
7.2 Limpieza :
• Enjuague el despositivo con agua desmineralizada.
• Séquelo cuidadosamente con campos estériles suaves sin hebras,
si necesario, acabe el secado con aire bajo presión de calidad médica.
7.3 Desinfección :
D
7.4 Lubricación :
• Debe ser realizada antes de la primera utilización y antes de cada
esterilización, y repetir en caso de utilización prolongada.
• Es importante mantenerse alejado de toda fuente de calor o
ignición. Sobre todo : no fume!
• utilice una mascarilla de protección.
E
• Retire el instrumento.
• Introduzca la bomba de spray detrás del Dispositivo Médico.
• compruebe que la unión de la bomba sea la adecuada para su
utilización con este Dispositivo Médico.
• cubra la cabeza del Dispositivo Médico con un paño.
• oriente la cabeza del Dispositivo Médico hacia abajo.
• Vaporize varias veces manteniendo el Dispositivo Médico hasta
que el líquido que salgasea claro.
• Seque el excedente de aceite con un paño suave o con un paño
descontaminante.
44
VII. HIGIENE Y MANTENIMIENTO
• Por vaporización, o con toallitas . Rispettare le prescrizioni d'uso,
conformemente alle istruzioni del produttore di strumenti.