DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen)
SICHERHEIT VON PERSONEN
■ Seien Sie aufmerksam, achten Sie
darauf, was Sie tun, und gehen
Sie mit Vernunft an die Arbeit mit
einem Elektrowerkzeug. Benutzen
Sie kein Elektrowerkzeug, wenn
Sie müde sind oder unter dem
Ein uss von Drogen, Alkohol oder
Medikamenten stehen. Ein Moment
der Unachtsamkeit beim Gebrauch
des Elektrowerkzeuges kann zu
ernsthaften Verletzungen führen.
■ Durch den Betrieb von motorisierten
Maschinen könnten Fremdkörper
in
die
Augen
werden. Tragen Sie persönliche
Schutzausrüstung und immer eine
Schutzbrille.Schutzausrüstung
wie
Staubmasken,
Schuhe
oder
unter entsprechenden Bedingungen
verwendet werden, reduzieren die
Verletzungsgefahr.
■ Vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes
Einschalten.
sich,
dass
ausgeschaltet
den
Akkupack
das
Werkzeug
tragen. Wenn Sie beim Tragen
des
Elektrowerkzeuges
Finger am Schalter haben oder
das Gerät eingeschaltet an die
Stromversorgung
kann dies zu Unfällen führen.
Tragen Sie bei der Arbeit immer
festes Schuhwerk und lange Hosen.
Arbeiten Sie mit dem Gerät niemals
geschleudert
rutschfeste
Gehörschutz,
Vergewissern
der
Stromschalter
ist,
bevor
anschließen,
aufheben
anschließen,
barfuß oder mit offenen Sandalen.
Bei Arbeiten im Freien wird das
Tragen von Gummihandschuhen
empfohlen.
schützende Haarbedeckung zum
Zurückhalten langer Haare.
■ Entfernen Sie Einstellwerkzeuge
oder Schraubenschlüssel, bevor Sie
das Elektrowerkzeug einschalten.
Ein Werkzeug oder Schlüssel, der
sich in einem drehenden Geräteteil be
ndet, kann zu Verletzungen führen.
■ Vermeiden Sie eine abnormale
Körperhaltung.
einen sicheren Stand und halten
Sie jederzeit das Gleichgewicht.
Dadurch
Elektrowerkzeug in unerwarteten
Situationen besser kontrollieren.
■ Tragen Sie geeignete Kleidung.
die
Tragen Sie keine weite Kleidung
oder Schmuck. Halten Sie Haare,
Kleidung und Handschuhe fern von
sich bewegenden Teilen. Lockere
Kleidung, Schmuck oder lange
Sie
Haare können von sich bewegenden
Teilen erfasst werden.
Sie
■ Werden
Vertrautheit
oder
Benutzung
nicht nachlässig und ignorieren
den
die
unvorsichtige Aktion kann in einem
Sekundenbruchteil
Verletzung verursachen.
9
Tragen
Sorgen
können
Sie
aufgrund
durch
des
Sicherheitsprinzipien.
eine
Sie
eine
Sie
für
Sie
das
von
häufige
Werkzeugs
Eine
schwere