Sécurité Électrique; Sécurité Personnelle - Powerworks Tiller Manual De Instrucciones

FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
■ Gardez les enfants et les spectateurs
à distance lorsque vous utilisez
un outil électrique.Les distractions
peuvent vous
contrôle. Ne travaillez jamais lorsque
des personnes, et en particulier des
enfants, se trouvent à proximité.
■ Lisez attentivement le mode d'emploi.
Familiarisezvous avec toutes les
commandes
correcte de l'appareil.
■ Ne laissez jamais les enfants ou les
personnes non familiarisées avec ce
mode d'emploi utiliser l'appareil. Les
règlements locaux sont susceptibles
d'imposer un
l'utilisateur.
■ Gardez à l'esprit que l'opérateur
ou l'utilisateur est responsable des
accidents et des risques encourus par
les autres personnes ou leurs biens.
■ Utilisez toujours
conformément aux instructions du
manuel d'instructions du fabricant.
■ La machine ne doit être utilisée que
par des personnes formées à son
utilisation.
■ Vérifi ez avec soin la zone de travail
où vous allez utiliser l'appareil et retirez
tous les objets susceptibles d'être
happés par la machine.
■ Avant utilisation, vérifi ez toujours
visuellement que les outils ne sont ni
usés ni endommagés. Remplacez
toujours les
endommagés ainsi que les boulons
dans leur ensemble pour conserver
l'équilibre de fonctionnement.
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
faire perdre
et la manipulation
âge minimum
la machine
éléments usés
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
■ N'exposez pas les outils électriques
à la pluie ou l'humidité. Les risques
le
de chocs électriques augmentent
si de l'eau pénètre dans un outil
électrique.
SÉCURITÉ PERSONNELLE
■ Restez vigilant, regardez ce que
vous faites et faites preuve de bon
sens lorsque vous utilisez un outil
électrique. N'utilisez pas d'outil
électrique si vous êtes fatigué
ou sous l'influence de l'alcool,
de drogues ou de médicaments.
à
Un moment d'inattention lors de
l'utilisation d'un outil électrique suffit
à provoquer de graves blessures.
Utilisez des équipements de protection
■
individuelle.
protection oculaire.Des équipements
de protection appropriés, tels qu'un
masque à poussière, des chaussures
de sécurité antidérapantes, un casque
et des protections auditives réduiront
les risques de blessures corporelles.
■ Évitez de mettre la machine en marche
accidentellement. Assurez-vous que le
commutateur est positionné sur « Off
» avant de raccorder l'appareil à une
batterie, de saisir ou de transporter
l'outil. Le transport d'un outil électrique
avec votre doigt sur l'interrupteur
ou la mise sous tension d'un outil
ou
dont l'interrupteur est en position
«marche» est propice aux accidents.
Lorsque
30
Portez toujours
vous travaillez,
une
portez