EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Lietuviškai (Originalių instrukcijų vertimas)
Jūsų
produktas
pagamintas
„Powerworks"
patikimai,
saugiai
atlikti
reikiamą
prižiūrėdami šį produktą, jūs ilgus
metus mėgausitės kokybišku ir be
sunkumų atliekamu darbu.
Išsaugokite šią vartotojo instrukciją
vėlesniam pasinaudojimui
ĮSPĖJIMAS
PERSKAITYKITE IR SUPRASKITE
VISAS INSTRUKCIJAS.
Žemiau
pateiktų
nesilaikymas gali sukelti elektros
smūgį, gaisrą ir (ar) rimtus sužeidimus.
ĮSPĖJIMAS
Šis prietaisas nepritaikytas asmenims
(įskaitant vaikus), kurių fi zinis arba
protinis pajėgumas yra ribotas, arba
nemokantiems
asmenims, išskyrus tuos atvejus, kai
naudojimąsi prietaisu prižiūri arba
naudotis prietaisu apmoko atsakingi
už saugumą asmenys. Pasirūpinkite,
kad vaikai nežaistų su šiuo prietaisu.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Šis elektrinis kultivatorius skirtas arti
dirvą atvirame sode. Šis produktas
neskirtas
komerciniam
Nenaudokite jo bet kokiems kitiems
tikslams.
yra
sukurtas
pagal
aukščiausius
standartus
siekiant
bei
lengvai
darbą. Atitinkamai
instrukcijų
naudotis
prietaisu
naudojimui.
PL
CS
SK
SL
HR
HU
ir
ŠALUTINIAI PAVOJAI
Net tuo atveju, jei įrankis naudojamas
pagal jo paskirtį, visada yra šalutinis
pavojus,
neįmanoma atsižvelgiant į įrankio tipą
ir konstrukciją. Galimi žemiau nurodyti
pavojai:
■ Prisilietimas
geležčių (įsipjovimo pavojus)
■ Nenumatytas prietaiso judėjimas
(jei įstringa šaknyse ir t. t.)
■ Suskaldytų akmenų ir molio gabalų
sviedimas.
■ Pakenkimas klausai, jei nedėvimos
būtinos
priemonės.
BENDROS SAUGOS TAISYKLĖS
DARBO ZONOS SAUGUMAS
■ Darbo vieta turi būti švari ir gerai
apšviesta.
šviesoje ar esant geram dirbtiniam
apšvietimui.
■ Nelaimingi
netvarkingose ar tamsiose vietose.
Nenaudokite
jei šalia yra degios ir sprogti
galinčios
dujos ar dulkės). Elektriniai įrankiai
kibirkščiuoja ir gali uždegti dulkes
arba garus.
■ Neleiskite
esantiems asmenims būti šalia
įjungto elektrinio įrankio. Išsiblaškę
galite prarasti kontrolę. Niekada
nenaudokite šio prietaiso šalia esant
kitiems asmenims, o ypač vaikams
162
RO
BG
EL
AR
TR
HE
nuo
kurio
prie
kultivatoriaus
klausos
Dirbkite tik dienos
atsitikimai
elektrinių
medžiagos
vaikams
LT
LV ET
apsisaugoti
apsaugos
įvyksta
įrankių,
(skysčiai,
ir
šalia