Product Description - Braun ThermoScan IRT 6020 Manual De Instrucciones

.‫ﻏﻳﺭ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﻣﻭﻟﻭﺩﻳﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻷﻭﺍﻥ ﺃﻭ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺩﻭﻥ ﻣﺗﻭﺳﻁ ﺍﻟﺣﺟﻡ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻲ ﻟﻌﻣﺭ ﺍﻟﺣﻣﻝ‬
‫ﻋﺎ ﻣ ًﺎ ﺑﻘﻳﺎﺱ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﻏﻳﺭ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺗﻔﺳﻳﺭ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺗﺑﺭﻳﺩﻳﺔ. ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻷﻗﻝ ﻣﻥ‬
12
،‫ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻫﻝ/ﺃﻭﻟﻳﺎء ﺍﻷﻣﺭ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻁﺑﻳﺏ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺣﺎﻝ ﻣﻼﺣﻅﺔ ﺃﻱ ﻋﻼﻣﺔ ﺃﻭ ﻋﺭﺽ ﻏﻳﺭ ﺍﻋﺗﻳﺎﺩﻳﻳﻥ. ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ‬
‫ﻁﻔﻝ ﻳﻅﻬﺭ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻟﺗﻬﻳﺞ، ﺍﻟﺗﻘﻳﺅ، ﺍﻹﺳﻬﺎﻝ، ﺍﻟﺟﻔﺎﻑ، ﺍﻟﻧﻭﺑﺔ ﺍﻟﻣﺭﺿﻳﺔ، ﺍﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻬﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ، ﺣﺗﻰ ﻓﻲ ﻏﻳﺎﺏ ﺍﻟﺣ ﻣ ّﻰ، ﺃﻭ‬
.‫ﻁﻔﻝ ﻳﻅﻬﺭ ﻋﻠﻳﻪ ﺍﻧﺧﻔﺎﺽ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ، ﻗﺩ ﻳﻛﻭﻥ ﻻ ﻳﺯﺍﻝ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﺗﻠﻘﻲ ﺍﻟﺭﻋﺎﻳﺔ ﺍﻟﻁﺑﻳﺔ‬
‫ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﺗﻧﺎﻭﻟﻭﻥ ﺍﻟﻣﺿﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺣﻳﻭﻳﺔ، ﺍﻟﻣﺳﻛﻧﺎﺕ، ﺃﻭ ﺧﺎﻓﺿﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ، ﻳﻧﺑﻐﻲ ﻋﺩﻡ ﺗﻘﻳﻳﻣﻬﻡ ﺑﻧﺎ ء ً ﻋﻠﻰ ﻗﺭﺍءﺍﺕ ﺩﺭﺟﺔ‬
،‫ﻗﺩ ﻳﺷﻳﺭ ﺇﻟﻰ ﻣﺭﺽ ﺧﻁﻳﺭ، ﺧﺻﻭ ﺻ ًﺎ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺑﺎﻟﻐﻳﻥ ﻣﻥ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﺿﻌﺎﻑ، ﺃﻭ ﻣﻣﻥ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﻧﻅﺎﻡ ﻣﻧﺎﻋﻲ ﺿﻌﻳﻑ، ﺃﻭ ﻟﺩﻯ ﺣﺩﻳﺛﻲ ﺍﻟﻭﻻﺩﺓ ﻭﺍﻟﺭ ﺿ ّﻊ. ﻳﺭﺟﻰ ﻁﻠﺏ ﺍﻟﻣﺷﻭﺭﺓ ﺍﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻓﻭﺭً ﺍ ﺣﻳﻥ‬
:‫ﻳﻛﻭﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻭﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﻘﻳﺱ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟـ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺷﻬﻭﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻌﻣﺭ )ﺍﺳﺗﺷﺭ ﻁﺑﻳﺑﻙ ﻓﻭﺭً ﺍ ﺇﺫﺍ ﺗﺟﺎﻭﺯﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
37.4
‫ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﻳﻌﺎﻧﻭﻥ ﻣﻥ ﺩﺍء ﺍﻟﺳﻛﺭﻱ ﺃﻭ ﻟﺩﻳﻬﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻧﺎﻋﻲ ﺿﻌﻳﻑ )ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻣﺻﺎﺑﻳﻥ ﺑﻔﻳﺭﻭﺱ ﻧﻘﺹ ﺍﻟﻣﻧﺎﻋﺔ ﺍﻟﺑﺷﺭﻳﺔ، ﺃﻭ ﻣﻥ‬
(‫ﻳﺧﺿﻌﻭﻥ ﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺳﺭﻁﺎﻥ ﺍﻟﻛﻳﻣﺎﻭﻱ، ﺃﻭ ﻣﻥ ﻳﺧﺿﻌﻭﻥ ﻟﻌﻼﺝ ﺍﻟﺳﺗﻳﺭﻭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺯﻣﻥ، ﺃﻭ ﻟﻣﻥ ﺧﺿﻌﻭﺍ ﻻﺳﺗﺋﺻﺎﻝ ﺍﻟﻁﺣﺎﻝ‬
‫ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﻁﺭﻳﺣﻲ ﺍﻟﻔﺭﺍﺵ )ﻣﺛﻝ ﻣﺭﻳﺽ ﻓﻲ ﺑﻳﺕ ﺭﻋﺎﻳﺔ، ﺃﻭﻣﺭﻳﺽ ﻣﺻﺎﺏ ﺑﺳﻛﺗﺔ ﺩﻣﺎﻏﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﺻﺎﺏ ﺑﻣﺭﺽ ﻣﺯﻣﻥ، ﺃﻭ‬
.‫ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺍﻟﺣ ﻣ ّﻰ ﺧﺎﻣﻠﺔ ﺃﻭ ﺣﺗﻰ ﻏﻳﺭ ﻅﺎﻫﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﻛﺑﺎﺭ ﺍﻟﺳﻥ‬
‫ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﻋﻠﻰ ﻗﻁﻊ ﺻﻐﻳﺭﺓ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺑﺗﻼﻋﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻥ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺧﻁﺭ ﺍﻻﺧﺗﻧﺎﻕ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ. ﺃﺑﻕ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﺔ ﻋﺑﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻧﻁﺎﻕ. ﻓﻬﻲ ﺗﺗﻐﻳﺭ ﺣﺳﺏ ﻣﻭﻗﻊ ﺍﻟﻘﻳﺎﺱ، ﻭﺗﻣﻳﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﻧﺧﻔﺎﺽ ﻣﻊ ﺗﻘﺩﻡ‬
‫ﺍﻟﻌﻣﺭ. ﻛﻣﺎ ﺃﻧﻬﺎ ﺗﺧﺗﻠﻑ ﻣﻥ ﺷﺧﺹ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭ ﻭﺗﺗﻐﻳﺭ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻳﻭﻡ. ﻭﻟﻬﺫﺍ، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻬﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻁﺎﻗﺎﺕ ﺩﺭﺟﺔ‬
‫. ﻣﺎﺭﺱ ﻗﻳﺎﺱ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻣﻥ‬
Braun
.‫ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺳﻙ ﻭﻋﻠﻰ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺍﻷﺳﺭﺓ ﺍﻷﺻﺣﺎء ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﻧﻁﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﺔ‬
،‫ﻫﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻳﺗﻡ ﻗﻳﺎﺳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻷﺫﻥ‬
ThermoScan
.‫ﻛﻣﺭﺟﻊ ﺇﺿﺎﻓﻲ‬
ThermoScan
‫ ﺍﻟﻣﺭ ﻣ ّ ﺯﺓ ﻟﻭﻧ ﻳ ً ﺎ‬Age Precision™ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻳﻅﻬﺭ ﺍﻟﺑﺣﺙ ﺍﻹﻛﻠﻳﻧﻳﻛﻲ ﺗﻌﺭﻳﻑ ﺍﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺣ ﻣ ّﻰ ﻣﻊ ﻧﻣﻭ ﺍﻟﻣﻭﺍﻟﻳﺩ ﺍﻟﺟﺩﺩ ﺇﻟﻰ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺻﻐﺎﺭ، ﻭﻧﻣﻭ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬
‫ﺑﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﺧﻣﻳﻥ ﺍﻟﻣﺗﻣﺛﻝ ﻓﻲ ﺗﻔﺳﻳﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻷﺳﺭﺓ‬
‫ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻌﻣﺭ ﺍﻟﻣﻼﺋﻡ ﻭﻗﺱ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ، ﻭﺳﺗﺿﻲء ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‬
.‫ﺍﻟﻣﺭ ﻣ ّﺯﺓ ﻟﻭﻧ ﻳ ًﺎ ﺑﺎﻟﻠﻭﻥ ﺍﻷﺧﺿﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﺻﻔﺭ ﺃﻭ ﺍﻷﺣﻣﺭ ﻟﺗﺳﺎﻋﺩﻙ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻡ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬
1
Herzog L, Phillips S. Addressing Concerns About Fever. Clinical Pediatrics. 2011; 50(#5): 383-390.
100
‫ﺧﺎﺻﻳﺔ‬
TM
Age Precision
‫ﻭﺧﺎﺻﻳﺔ‬
TM
Age Precision
.‫ﺣﺭﺍﺭﺗﻬﻡ ﺩﻭﻥ ﻣﺭﺍﻗﺑﺔ‬
.‫ﻻ ﺗﻌ ﺩ ّﻝ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺩﻭﻥ ﺗﺻﺭﻳﺢ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ﻊ‬
.‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻓﻘﻁ ﻟﺗﺣﺩﻳﺩ ﺷﺩﺓ ﻣﺭﺿﻬﻡ‬
‫ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺣﺳﺏ ﻣﺎ ﻳﺷﻳﺭ ﺇﻟﻳﻪ‬
Age Precision™
‫ﻣﻭﺍﻟﻳﺩ ﺟﺩﺩ ﻭﺭ ﺿ ّﻊ ﺩﻭﻥ‬
3
(‫ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ‬
99.4
‫ﻋﺎ ﻣ ًﺎ‬ ‫ﺍﻟﻣﺭﺿﻰ ﺃﻛﺑﺭ ﻣﻥ‬
60
(‫ﺷﺧﺹ ﻳﺗﻌﺎﻓﻰ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﺭﺍﺣﺔ‬
(‫ﻣﺭﻳﺽ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺯﺭﻉ )ﻣﺛﻝ ﺍﻟﻛﺑﺩ، ﺍﻟﻘﻠﺏ، ﺍﻟﺭﺋﺔ، ﺍﻟﻛﻠﻳﺔ‬
.‫ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺃﻳﺩﻱ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺟﺳﻡ‬
‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﺔ. ﻭﻳﺗﻡ ﻫﺫﺍ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺳﻬﻠﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
ThermoScan
‫ﻣﻼﺣﻅﺔ: ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﻁﺑﻳﺑﻙ، ﺃﺑﻠﻐﻪ ﺃﻥ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ‬
‫ﻭﺃﺷﺭ ﺇﻥ ﺃﻣﻛﻥ ﺇﻟﻰ ﻧﻁﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻔﺭﺩ ﺍﻟﻁﺑﻳﻌﻳﺔ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺍﻟﺻﻐﺎﺭ ﺇﻟﻰ ﺃﺷﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﻐﻳﻥ‬
‫ﺍﻟﻣﺭ ﻣ ّﺯﺓ ﻟﻭﻧ ﻳ ًﺎ ﻣﻥ‬ ‫ﺗﻘﻭﻡ ﺷﺎﺷﺔ‬
Braun Age Precision™
.‫ﻛﺎﻣﻠﺔ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺑﺑﺳﺎﻁﺔ ﻣﻔﺗﺎﺡ‬
Age Precision™
•
•
•
‫ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻗﻳﺎﺳﺎﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﻗﻳﻘﺔ ﻭﺁﻣﻧﺔ ﻭﺳﺭﻳﻌﺔ‬
•
.‫ﻳﻣﻧﻊ ﺷﻛﻝ ﻣﺟﺱ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﻥ ﺩﺧﻭﻟﻪ ﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﻌﻳﺩﺓ ﻓﻲ ﻗﻧﺎﺓ ﺍﻷﺫﻥ ﺑﺷﻛﻝ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺅﺫﻱ ﻁﺑﻠﺔ ﺍﻷﺫﻥ‬
.‫ﻭﻟﻛﻥ، ﻭﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﺍﻟﺣﺎﻝ ﻣﻊ ﺃﻱ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺣﺭﺍﺭﺓ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻼﺋﻣﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﻗﻳﻘﺔ‬
•
‫ﻟﻠﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﻣﺗﻘﻁﻊ ﻟﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺟﺳﻡ ﺍﻟﺑﺷﺭﻱ ﻭﻣﺭﺍﻗﺑﺗﻬﺎ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﻣﻥ ﻛﺎﻓﺔ‬
،‫ﺍﺳﺗﺷﺭ ﻁﺑﻳﺑﻙ ﻣﻥ ﻓﺿﻠﻙ ﺇﺫﺍ ﺭﺃﻳﺕ ﺃﻋﺭﺍ ﺿ ًﺎ ﻣﺛﻝ ﺍﻟﺗﻬﻳﺞ ﻏﻳﺭ ﻭﺍﺿﺢ ﺍﻷﺳﺑﺎﺏ، ﺍﻟﺗﻘﻳﺅ، ﺍﻹﺳﻬﺎﻝ، ﺍﻟﺟﻔﺎﻑ‬
‫ﺍﻟﺗﻐﻳﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻬﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁ، ﺍﻟﻧﻭﺑﺎﺕ، ﺃﻟﻡ ﺍﻟﻌﺿﻼﺕ، ﺍﻻﺭﺗﻌﺎﺵ، ﺗﻳﺑﺱ ﺍﻟﺭﻗﺑﺔ، ﺍﻷﻟﻡ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺑﻭﻝ، ﻭﻣﺎ‬
‫ﺍﺳﺗﺷﺭ ﻁﺑﻳﺑﻙ ﻣﻥ ﻓﺿﻠﻙ ﺇﺫﺍ ﺃﻅﻬﺭ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﺭﺗﻔﻌﺔ )ﺃﺿﻭﺍء ﺧﻠﻔﻳﺔ ﺻﻔﺭﺍء ﺃﻭ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ(. ﻻ ﺗﻌﺭﺽ ﻣﻘﻳﺎﺱ‬
‫ﺩﺭﺟﺔ‬ /‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬
131
‫ﺭﻁﻭﺑﺔ ﻧﺳﺑﻳﺔ(. ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﻓﻘﻁ ﻣﻊ ﻣﺻﺎﻓﻲ ﻋﺩﺳﺎﺕ‬
.‫ﻟﺗﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﻘﻳﺎﺳﺎﺕ ﻏﻳﺭ ﺍﻟﺩﻗﻳﻘﺔ، ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﺩﺍﺋ ﻣ ًﺎ ﻣﻊ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﻋﺩﺳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻧﻅﻳﻔﺔ ﻣﺛﺑﺗﺔ ﺑﻪ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺍﺳ ﺗ ُ ﺧﺩﻡ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﺻﺎﺩﻓﺔ ﺩﻭﻥ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﺑﻪ، ﻧﻅﻑ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ )ﺍﻧﻅﺭ ﻗﺳﻡ "ﺍﻟﻌﻧﺎﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ"(. ﺍﺣﺗﻔﻅ‬
‫ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﻣ ُﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﻓﻘﻁ. ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﻏﻳﺭ ﻣﺧﺻﺹ ﻟﺗﺷﺧﻳﺹ ﺃﻱ ﻣﺭﺽ، ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻳﻣﺛﻝ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﻔﻳﺩﺓ‬
IRT 6020
(‫ﻣﺻﻔﺎﺓ ﻋﺩﺳﺔ )02 ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﺑﺔ‬
1
‫ﺭﺃﺱ ﻣﺟﺱ‬
2
‫ﻣﺟﺱ‬
3
ExacTemp ‫ﺿﻭء‬
4
‫ﻗﺎﺫﻑ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﻋﺩﺳﺔ‬
5
‫ﺷﺎﺷﺔ‬
6
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
7
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
8
‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
9
‫ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺍﻟﻭﺍﻗﻲ‬
10
‫ﻣﻥ‬
Braun ThermoScan
.‫ﻭﻟﻬﺫﺍ، ﺍﻗﺭﺃ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺣﺭﺹ ﻭﺑﺷﻛﻝ ﻛﺎﻣﻝ‬
‫ﻣﻥ‬
Braun
.‫ﺍﻷﻋﻣﺎﺭ. ﻭﻫﻭ ﻣ ُﺧﺻﺹ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺯﻟﻲ ﻓﻘﻁ‬
.‫ﻏﻳﺭ ﻣ ُﺧﺻﺹ ﻛﺑﺩﻳﻝ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﻁﺑﻳﺑﻙ‬
Age Precision™
‫ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﺩﺍﺑﻳﺭ ﺍﻟﻭﻗﺎﺋﻳﺔ‬
.‫ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻙ، ﺑﺎﻟﺭﻏﻡ ﻣﻥ ﺃﻱ ﻟﻭﻥ ﻳﺣﻣﻠﻪ ﺿﻭء ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﺃﻭ ﻣﻥ ﻏﻳﺎﺏ ﺍﻟﺣ ﻣ ّﻰ‬
.(
IRT 6520
) ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﻧﻁﺎﻕ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺟﻭ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﻫﻭ‬
104-50 40-10
‫ﺩﺭﺟﺔ ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ ﺃﻭ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻗﺻﻭﻯ )ﺃﻗﻝ ﻣﻥ‬
55 13-/ 25-
%95<
.(
LF 40
.‫ﺑﻣﺻﺎﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﺑﻌﻳ ﺩ ً ﺍ ﻋﻥ ﻣﺗﻧﺎﻭﻝ ﺃﻳﺩﻱ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ‬
.‫ﻟﻔﺣﺹ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ. ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻫﺫﺍ ﻏﻳﺭ ﻣ ُﺧﺻﺹ ﻛﺑﺩﻳﻝ ﻋﻥ ﺍﺳﺗﺷﺎﺭﺓ ﻁﺑﻳﺑﻙ‬

Product description

IRT 6520
(‫ﻣﺻﻔﺎﺓ ﻋﺩﺳﺔ )02 ﻓﻲ ﺍﻟﻌﻠﺑﺔ‬
1
‫ﺭﺃﺱ ﻣﺟﺱ‬
2
‫ﻣﺟﺱ‬ 3
ExacTemp ‫ﺿﻭء‬
4
‫ﻗﺎﺫﻑ ﻣﺻﻔﺎﺓ ﻋﺩﺳﺔ‬
5
‫ﺷﺎﺷﺔ‬ 6
‫ ﻭﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ‬Age Precision ‫ﻣﻔﺎﺗﻳﺢ‬
7
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬
8
‫ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ 9
‫ﺑﺎﺏ ﺍﻟﺑﻁﺎﺭﻳﺔ‬
10
‫ﺍﻟﻌﻠﺑﺔ ﺍﻟﻭﺍﻗﻳﺔ‬
11
‫ﻟﻘﺩ ﺗﻡ ﺗﻁﻭﻳﺭ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺣﺭﺍﺭﺓ‬
.‫ﻣﻥ ﺍﻷﺫﻥ‬
‫ﻳ ُﻭﺻﻑ ﻣﻘﻳﺎﺱ ﺣﺭﺍﺭﺓ‬
ThermoScan
‫ﺑﺧﺎﺻﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
IRT 6520
•
•
‫ﺣﻣﺭﺍء ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ‬
) ‫ﻓﻬﺭﻧﻬﺎﻳﺕ( ﺃﻭ ﻟﺩﺭﺟﺔ ﺭﻁﻭﺑﺔ ﺷﺩﻳﺩﺓ‬
) ‫ﺍﻷﺻﻠﻳﺔ ﻣﻥ‬
Braun ThermoScan
101