Olvassa El És Őrizze Meg A Kezelési Útmutatót; Rendeltetésszerű Használat - Steinbach Poolrunner Battery+ Manual De Instrucciones

Előszó
Köszönjük, hogy Steinbach terméket vásárolt. Termékeinket folyamatosan
fejlesztjük. Szíves elnézését kérjük, ha termékünk mégis hibásnak bizonyul-
na, és tisztelettel arra kérjük, hogy vegye fel a kapcsolatot a szervizközpon-
tunkkal.
Olvassa el és őrizze meg a kezelési útmutatót
A Steinbach Poolrunner Battery kezelési útmutatója
+
A kezelési útmutató a fent megnevezett termék részét képezi. Fontos tud-
nivalókat tartalmaz a kezelésre és az üzembe helyezésre vonatkozóan. A
termék használata előtt olvassa el a kezelési útmutatót, különös tekintettel
annak biztonsági utasítások című részére. A kezelési útmutató fi gyelmen
kívül hagyása súlyos sérüléseket okozhat, vagy a termék károsodását
vonhatja maga után. A kezelési útmutató az Európai Unióban hatályos
szabványok és szabályok alapján készült. Külföldön tartsa be az országos
irányelveket és jogszabályokat . További felhasználása érdekében őrizze
meg a kezelési útmutatót, és szükség esetén adja is tovább.
Rendeltetésszerű használat
A termék kizárólag magánhasználatra készült, nem alkalmas ipari alkalma-
zásokra.
A Steinbach Poolrunner Battery automata medencetisztítónk
+
új, nagy teljesítményű és automata készülék, amely az úszómedencék
tisztítására szolgál. Anélkül képes megtisztítani a medence alját, hogy
a vizet leengednék. Egyidejűleg megszűri a vizet és eltávolítja a vízben
lebegő anyagokat és lerakódásokat. A Steinbach Poolrunner Battery
a laza szennyeződéseket képes felszívni a medence aljáról. A letapadt
szennyeződéseket manuálisan kell eltávolítani, ugyanúgy, mint korábban.
A készülék megfelelő kezeléséhez olvassa el alaposan ezt az útmutatót. Az
automata medencetisztító csaknem valamennyi kereskedelmi forgalomban
levő medencénél használható, amelynek az alja vízszintes sík. A terméket
kizárólag a jelen kezelési útmutatóban leírt módon használja. Minden ettől
eltérő használat nem rendeltetésszerűnek minősül, és anyagi károkat vagy
akár személyi sérüléseket is okozhat. A termék nem gyermekjáték. A gyártó
vagy a kereskedő nem vállal felelősséget azokért a károkért, amelyek a
nem rendeltetésszerű vagy helytelen használat miatt keletkeztek.
Figyelmeztetések és biztonsági utasítások
Minden utasítást el kell olvasni és be kell tartani. A fi gyelmeztető
utasítások be nem tartása esetén anyagi károkra, áramütésekre, más
komoly sérülésekre vagy akár halálos balesetre is számíthat. Ezek a
termék-fi gyelmeztetések, utasítások és biztonsági szabályok sok, de
egyáltalán nem az összes lehetséges kockázatot és veszélyt tartal-
mazzák. Legyenek fi gyelmesek és ítéljék meg helyesen a lehetséges
veszélyeket. A termék nem megfelelő használata életveszélyes helyze-
tekhez vezethet.
Figyelem! A veszélyhelyzetek elkerülése érdekében a javítást végez-
tesse szakemberrel. Forduljon szakszervizhez. Az önkényes javítások,
szakszerűtlen szerelés vagy nem megfelelő kezelés a szavatossági
és a garanciális jogosultságok megszűnésével járnak. A javításhoz
csak olyan pótalkatrészeket szabad használni, amelyek megfelelnek az
eredeti termékadatoknak.
FIGYELMEZTETÉS! Ez a készülék veszélyt jelent a csökkent fi zikai, ér-
zékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező személyek (például
korlátozott fi zikai vagy mentális képességekkel rendelkező szemé-
lyek, idősebb emberek) , illetve kellő tapasztalattal és ismerettel nem
rendelkező személyek számára. Gyermekeknek nem szabad játszaniuk
a termékkel. Tisztítását nem végezhetik gyermekek, vagy csökkent fi zi-
kai, értékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező személyek.
A 8 év alatti gyermekeket tartsa távol a robottól. A robotot üzem
közben soha nem szabad felügyelet nélkül hagyni. Gyermekek nem
játszhatnak a csomagoló-fóliával. A gyermekek játék közben beleteke-
redhetnek és megfulladhatnak.
ÚTMUTATÁS! Sérülésveszély! Szakszerűtlen használat esetén a ter-
mék megsérülhet.
Áramütésveszély! A nem megfelelően elvégzett elektromos szerelés,
vagy a túl magas hálózati feszültség áramütést okozhat. A terméket
csak akkor csatlakoztassa, ha a csatlakozóaljzat hálózati feszültsége
megfelel a műszaki adatoknál szereplő értéknek. A terméket csak jól
hozzáférhető csatlakozóaljzathoz csatlakoztassa, annak érdekében,
hogy üzemzavar esetén gyorsan le tudja választani a hálózatról. Ne
üzemeltessen láthatóan sérült, vagy hibás hálózati kábellel, illetve
hálózati csatlakozódugóval rendelkező terméket. A védelmet fokozza
a 30 mA-t meg nem haladó névleges kioldóáramú hibaáram-védő-
kapcsoló (FI/RCD) beszerelése, amelynek használata erősen ajánlott.
Kérje villanyszerelő szakember segítségét.
A terméket csak az útmutatóban leírtak szerint szabad felnyitni. A
veszélyhelyzetek elkerülése érdekében a javítást végeztesse szak-
emberrel. Forduljon szakszervizhez. Az önhatalmú javítás, a termék
módosítása, szakszerűtlen bekötése vagy nem megfelelő kezelése
a szavatossági és a garanciális jogosultságok megszűnésével jár. A
termék olyan elektromos és mechanikai alkatrészekkel rendelkezik,
amelyek elengedhetetlenek a veszélyforrásokkal szembeni védelem
szempontjából.
A hálózati csatlakozódugót soha ne fogja meg nedves kézzel. A háló-
zati csatlakozódugót soha ne a kábelnél fogva húzza ki, hanem mindig
a hálózati csatlakozódugót fogja meg. A terméket, a hálózati csatlako-
zódugót és az összes kábelt távol kell tartani a nyílt lángtól, valamint a
forró felületektől. Úgy fektesse le a hálózati csatlakozókábelt, hogy ne
jelentsen botlásveszélyt, és ne temesse be. Úgy fektesse le a kábelt,
hogy például a fűnyírók és hasonló készülékek ne sérthessék meg. A
hálózati kábelt nem szabad megtörni és nem szabad éles peremeken
átfektetni. Ne használjon hosszabbító-kábelt, több aljzatos csatlakozó-
aljzatokat, vagy más adaptert.
Ne járassa a készüléket szárazon, ugyanis víz nélkül az egész
készülék rövidesen tönkremegy! A készülék kizárólag földelt, 230 V
védőérintkezős csatlakozóaljzathoz csatlakoztatható. A medencében
mindaddig senki sem tartózkodhat, amíg a készülék víz alatt van.
Bekapcsolás előtt légtelenítsen. Minden egyes használatot követően
haladéktalanul tisztítsa meg a szűrőtartályt és a szűrőlapot. A haszná-
csak
+
laton kívüli tisztítóberendezést árnyékos és jól szellőző helyiségben
kell tartani. Kerülni kell a közvetlen napsugárzást. A motorokat és
az elektromos alkatrészeket kizárólag szakemberek nyithatják fel és
javíthatják. A tisztítóberendezést kizárólag úszómedencék tisztítására
szabad használni. Bármilyen egyéb használat esetén azonnal meg-
szűnik a készülékre adott garancia. A tisztítóberendezést gyermekek
nem használhatják. A tisztítóberendezés nem játékszer. Az automata
medencetisztító nem alkalmas a 0,4 mm-nél vékonyabb fóliával szerelt
medencékhez. Bizonyos körülmények között megtörténhet, hogy a
medencefólia sérül. A megadott fóliavastagságnál vékonyabb fóliájú
medencéknél csak saját felelősségre használható a medencetisztító
berendezés.
A medencetisztítót a gyártás után gondosan bevizsgáltuk, a termék az
üzemet kifogástalan műszaki állapotban hagyta el. A rendeltetéssze-
rű használatra alkalmas állapot fenntartása és biztonságos üzeme
érdekében a felhasználónak folyamatosan be kell tartania az útmuta-
tóban szereplő ajánlásokat. Ha arra utaló jeleket észlel, hogy a termék
biztonságosan már nem használható, a készüléket azonnal válassza le
a villamos hálózatról és biztosítsa a véletlen visszakapcsolás ellen .
Ilyen esetről van szó:
■ ha a készüléken látható sérülések vannak
■ ha a készülék már nem tűnik működőképesnek
■ hosszabb tárolást követően vagy kedvezőtlenebb üzemi körülmé-
nyek között
Ha megsérült a készülék hálózati csatlakozóvezetéke vagy más
alkatrésze, akkor a sérülések elkerülése érdekében ki kell cseréltetni
a hibás alkatrészeket a gyártóval, a gyártói ügyfélszolgálattal vagy
hasonló szakképzett személlyel
Feltöltésre kizárólag a mellékelt tápegységet használja. A robot nem
használható külső időkapcsoló órával vagy külön távirányító rendszerrel.
Ne használja a tápegységet esőben történő feltöltésre. Soha ne fogja meg
a vízbe esett elektromos készüléket. Ilyen esetben azonnal húzza ki a csat-
lakozódugót. Mindig kapcsolja ki a robotot, ha azt nem használja, tisztítja, a
szűrőt tisztítja vagy ha üzemzavar keletkezett.
A tápegységet és a robotot soha ne tegye ki magas hőmérsékletnek (fűtés,
stb.) vagy az időjárás viszontagságainak (eső, stb.) Tisztításhoz a tápegy-
séget soha ne merítse be a vízbe Ne használja tovább a robotot, ha annak
műanyag alkatrészein repedések vagy hasadások észlelhetők, vagy ha
azok eltorzultak. A sérült alkatrészeket csak a megfelelő eredeti alkatré-
szekkel szabad pótolni.
061013_v1909 HU
29