SCARICO E TRASPORTO
Immagazzinate la macchina a temperature non in-
feriori a +5°C ed umidità non superiore all'80%.
Gli ingombri ai fini del trasporto sono i seguenti:
(A) mm
MOD.
TP 3
660
TP 4
660
TP 5
660
TP 7
660
Il trasporto della macchina deve
essere effettuato utilizzando come
punto di presa il bancale in legno
evitando di sottoporre a sforzi l'in-
volucro in legno compensato.
La movimentazione deve essere ef-
fettuata con un carrello elevatore
o con un transpallet manuale.
Per disimballare la macchina è ne-
cessario rimuovere per primo la
cassa in legno compensato solle-
vandola verso l'alto (Fig. 1) dopo
aver estratto i chiodi di bloccaggio.
Sollevare la macchina infilando le
forche del carrello elevatore tra i
quattro supporti visibili in (Fig. 2).
Sfilare quindi il bancale e appog-
giare la macchina sulle quattro ruote di cui è dotata
avendo cura di sbloccare i fermi delle due ruote
anteriori. Rimuovere quindi l'involucro in cellofan
ed assicurarsi della presenza di tutti i componenti
ed accessori previsti. Il materiale di imballo andrà
smaltito secondo le modalità previste dalla legge
per le materie plastiche (cellofan) e per il legno.
Fig./Abb. 1
4 2
(B) mm
(C) mm
1030
1775
1030
1775
1030
1775
1230
1775
C
B
TP3 - TP4 - TP5 - TP7
UNLOADING AND TRANSPORT
Store the machine at a temperature not below +5°C
and humidity not above 80%.
The overall dimensions for transport purposes are as follows:
(A) mm
MOD.
TP 3
660
TP 4
660
TP 5
660
TP 7
660
Transporting the machine must be
done using a wooden pallet,
without applying strain on the
plywood covering.
Handling must be done using a lift
truck or manual pallet truck.
To unpack the machine firstly
remove the plywood crate, lifting
it upwards (Fig. 1) after removing
the fixing nails.
Lift the machine by inserting the
lift truck forks between the four
supports as shown in (Fig. 2).
Then remove the pallet and place
the machine on its four wheels,
A
making sure to release the stops
of the two front wheels.
Then remove the cellophane wrapping and make
sure all the required components and accessories
are present.
The packing material must be disposed of according
to the methods provided for by the law for plastic
materials (cellophane) and for wood.
Fig./Abb. 2
(B) mm
(C) mm
1030
1775
1030
1775
1030
1775
1230
1775