Tabla De Contenido; Spiegazione Dei Simboli - Vimar ELVOX EN05 Instrucciones De Montaje Y De Manejo

INDICE
1.

Spiegazione dei simboli

2. Avvisi generali per la sicurezza ...................................................................................................................................................................................1
3. Dati tecnici EN05, EN10 ..............................................................................................................................................................................................2
4. Caratteristiche del prodotto .........................................................................................................................................................................................3
4.1 Dotazione EN05, EN10 ...............................................................................................................................................................................................3
4.2 Varianti di porta ...........................................................................................................................................................................................................4
5. Preparazione al montaggio ..........................................................................................................................................................................................4
6. Montaggio ....................................................................................................................................................................................................................5
6.1 Montaggio del gruppo motore della guida ...................................................................................................................................................................5
6.2 Montaggio sulla porta ..................................................................................................................................................................................................6
6.3 Montaggio a soffitto .....................................................................................................................................................................................................6
6.4 Sblocco ........................................................................................................................................................................................................................6
6.5 Collegamenti nella centralina ......................................................................................................................................................................................7
6.6 Collegamento del lampeggiante ..................................................................................................................................................................................8
7. Messa in funzione ........................................................................................................................................................................................................8
7.1 Collegamento della ricevente e dell'alimentazione ......................................................................................................................................................8
7.2 Schema della centralina ..............................................................................................................................................................................................8
7.3 Funzioni dei LED .........................................................................................................................................................................................................9
7.4 Programmazione rapida ..............................................................................................................................................................................................9
7.5 Controllo del funzionamento ......................................................................................................................................................................................12
8. Funzioni avanzate dell'automazione. ........................................................................................................................................................................13
8.1 Prospetto generale delle funzioni avanzate di programmazione (per esempio: livello 2, menu 2 .............................................................................13
8.2 Impostazione veloce delle funzioni avanzate di programmazione ............................................................................................................................14
8.3 Prospetto generale delle funzioni dei vari livelli .........................................................................................................................................................15
9. Segnalazioni ..............................................................................................................................................................................................................18
9.1 Errori non accompagnati da segnalazioni di error .....................................................................................................................................................18
9.2 Errori accompagnati da segnalazioni di errore .........................................................................................................................................................18
1. Spiegazione dei simboli
Direttiva 2002/96/CE (WEEE, RAEE).
Il simbolo del cestino barrato riportato sull'apparecchio indica che il prodotto, alla fine della propria vita utile, dovendo essere trattato separatamente
dai rifiuti domestici, deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al
rivenditore al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente.
L'utente è responsabile del conferimento dell'apparecchio a fine vita alle appropriate strutture di raccolta. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio suc-
cessivo dell'apparecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto. Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta dispo-
nibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o al negozio in cui è stato effettuato l'acquisto.
Rischi legati alle sostanze considerate pericolose (WEEE).
Secondo la nuova Direttiva WEEE sostanze che da tempo sono utilizzate comunemente su apparecchi elettrici ed elettronici sono considerate sostanze
pericolose per le persone e l'ambiente. L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo dell'apparecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è
composto il prodotto.
2
Le seguenti informazioni di sicurezza sono parti integranti ed essenziali del prodotto e devono es-
sere consegnate all'utilizzatore. Leggerle attentamente in quanto forniscono importanti indicazioni
riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione. E' necessario conservare il presente modulo e
trasmetterlo ad eventuali subentranti nell'uso dell'impianto. L'errata installazione o l'utilizzo improprio
del prodotto può essere fonte di grave pericolo.
IMPORTANTE - INFORMAZIONI DI SICUREZZA
· L'installazione deve essere eseguita da personale professionalmente competente e in osservanza
della legislazione nazionale ed europea vigente.
· Dopo aver tolto l'imballo assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio, in caso di dubbio rivolgersi a
personale qualificato.
· I materiali d'imballaggio (cartone, sacchetti di plastica, graffe, polistirolo ecc.) devono essere
smaltiti negli appositi contenitori e non devono essere dispersi nell'ambiente soprattutto non
devono essere lasciati alla portata dei bambini.
· La posa in opera, i collegamenti elettrici e le regolazioni devono essere effettuati a "Regola d'arte",
assicurarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della rete elettrica e accertare che la sezi-
one dei cavi di collegamento sia idonea ai carichi applicati, in caso di dubbio rivolgersi a personale
qualificato..
· Non installare il prodotto in ambienti a pericolo di esplosione o disturbati da campi elettromag-
netici. La presenza di gas o fumi infiammabili costituisce un grave pericolo per la sicurezza.
· Prevedere sulla rete di alimentazione una protezione per extratensioni, un interruttore/sezionatore
e/o differenziale adeguati al prodotto e in conformità alle normative vigenti.
· Indicare chiaramente sul cancello, porta, serranda o barriera che sono comandati a distanza
mediante apposito cartello.
· La ELVOX s.p.a. non può essere considerata responsabile per eventuali danni causati qualora
vengano installati dei dispositivi e/o componenti incompatibili ai fini dell'integrità del prodotto, della
sicurezza e del funzionamento.
· L'apparecchio dovrà essere destinato al solo uso per il quale è stato concepito, ogni altra appli-
cazione è da considerarsi impropria e quindi pericolosa.
· Prima d'effettuare una qualsiasi operazione di pulizia o di manutenzione, disinserire l'apparecchio
dalla rete, staccando la spina, o spegnendo l'interruttore dell'impianto. Per la riparazione o sosti-
tuzione delle parti danneggiate, dovranno essere utilizzati esclusivamente ricambi originali.
· L'installatore deve fornire tutte le informazioni relative al funzionamento, alla manutenzione e
dell'utilizzo delle singole parti componenti e del sistema nella sua globalità.
I