Precauciones De Seguridad; Vrd (Dispositivo De Reducción De Voltaje); Colocación Y Ventilación; Estibación - Lincoln Electric VANTAGE 400 Manual Del Operador

A-2

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA
No intente usar este equipo hasta que haya leído
completamente el manual del fabricante del motor
que se proporcionan con su soldadora. Incluyen
precauciones de seguridad importantes, detalles
de arranque del motor, instrucciones de operación
y mantenimiento, y listas de partes.
------------------------------------------------------------------------
La DESCARGA ELÉCTRICA puede causar
la muerte.
• No toque las partes eléctricamente vivas
o el electrodo con la piel o ropa húmeda.
• Aíslese del trabajo y tierra.
• Siempre utilice guantes aislantes secos.
------------------------------------------------------------------------
El ESCAPE DEL MOTOR puede causar la
muerte.
• Utilice en áreas abiertas bien ventiladas o
dé salida externa al escape.
------------------------------------------------------------------------
Las PARTES MÓVILES pueden provocar
lesiones.
• No opere con las puertas abiertas o sin guardas.
• Pare el motor antes de dar servicio.
• Aléjese de las partes móviles.
------------------------------------------------------------------------
Vea la información de advertencia adicional al
frente de este manual del operador.
Sólo personal calificado deberá instalar,
usar o dar servicio a este equipo.
VRD (DISPOSITIVO DE REDUCCIÓN DE VOLTAJE)
La función VRD proporciona seguridad adicional en el modo de
Varilla CC, especialmente en un ambiente con alto riesgo de
descarga eléctrica como en áreas mojadas y condiciones sudo-
rosas de calor húmedo.
El VRD reduce el OCV (Voltaje de Circuito Abierto) en las ter-
minales de salida de soldadura mientras no se suelde a menos
de 13VCD cuando la resistencia del circuito de salida es mayor
de 200! (ohms).
El VRD requiere que las conexiones del cable de soldadura se
mantengan en buenas condiciones eléctricas porque las cone-
xiones deficientes contribuyen a un arranque pobre. Tener bue-
nas condiciones eléctricas también limita la posibilidad de otros
asuntos de seguridad como daños provocados por el calor,
quemaduras e incendios.
La máquina está equipada con el interruptor VRD en la posi-
ción de "Apagado". A fin de en "Encenderlo" o "Apagarlo":
• Apague" el motor.
• Desconecte el cable negativo de la batería.
• Disminuya el panel de control removiendo los 4 tor-
nillos del panel frontal. (Vea la Figura A.1)
• Coloque el interruptor VRD en la posición de
"Encendido" o "Apagado". (Vea la Figura A.1).
Con el interruptor VRD en la posición de "Encendido", se ilumi-
nan las luces VRD.
INSTALACIÓN
COLOCACIÓN Y VENTILACIÓN
La soldadora deberá colocarse en tal forma que
exista flujo libre de aire limpio y frío hacia las entradas
de aire de enfriamiento, y no haya obstrucción en las
salidas del mismo. Asimismo, coloque la soldadora de
manera que los humos del escape del motor se ven-
tilen adecuadamente hacia el exterior.
ESTIBACIÓN
Las máquinas VANTAGE 400 no se pueden estibar.
ÁNGULO DE OPERACIÓN
Los motores están diseñados para funcionar en una
condición nivelada que es como se logra un desem-
peño óptimo. El ángulo máximo de operación contin-
ua es de 25 grados en todas las direcciones, y 35
para operación intermitente (menos de 10 minutos
continuos) en todas las direcciones. Si el motor se va
a operar en ángulo, deberán tomarse las medidas
necesarias para revisar y mantener el nivel de aceite
a la capacidad de aceite normal (LLENO) en el cárter.
Asimismo, cuando se opera la soldadora en ángulo la
capacidad efectiva de combustible será ligeramente
menor a la cantidad especificada.

LEVANTAMIENTO

La VANTAGE 400 pesa aproximadamente 631 kgs
(1391 lbs.) con un tanque lleno de combustible; y 565
kgs (1245 lbs.) sin combustible. Deberá montarse una
oreja de levante a la máquina y utilizarse cada vez
que se levante la misma.
®
VANTAGE 400
FIGURA A.1
A-2