Tabla de contenido
Publicidad
Nota relativa ao armazenamento
Recomendamos almacenar el conector a una temperatura com-
prendida entre -30ºC y +60ºC y con una humedad relativa inferior
al 70%�
Los componentes no deben estar expuestos a la humedad, lluvia
directa, condensación, etc� Se debe asegurar que cada compo-
nentes individual no entre en contacto con ácidos, soluciones
alcalinas, gases, acetona ni ninguna otra substancia química que
pueda impactar en los materiales a utilizar�
Si se cumplen estas condiciones, los componentes se pueden
almacenar durante un periodo máximo de 2 años desde la fecha
de su fabricación�
Uso previsto
La aplicación prevista del conector FV y las herramientas corres-
pondientes es el requisito básico para una aplicación segura y
conectores montados de una forma técnicamente correcta�
El conector FV solo debe usarse en transformadores de energía
fotovoltaica o generadores fotovoltaicos (por ejemplo, módulos
fotovoltaicos y sus contactos, y cableado de campo)� Solo se
permite la aplicación según las especificaciones técnicas�
Solo debe realizar el montaje y la aplicación personal con for-
mación en electricidad, con herramientas lanzadas por Stäubli�
Se deben tener en cuenta estas instrucciones de montaje, el es-
tándar de instalación DIN VDE-0100-712 (IEC 60364-7-712) y la
legislación de seguridad tanto nacional como internacional�
Ejemplos de uso no previsto
No cumplir con las normas de seguridad
■
No seguir las instrucciones de seguridad de estas instruccio-
■
nes de montaje
Usar conectores no producidos o no aprobados por Stäubli
■
Peligros del uso no previsto
Personas heridas como resultado de descargas eléctricas
■
Ceguera o peligro de muerte debido a arcos eléctricos
■
Nota
Es responsabilidad del usuario usar equipo protector adecuado o
realizar el trabajo relevante�
4 / 8
Note on storage
We recommend that you store connector components at a tem-
perature between -30°C and +60°C and with a relative humidity
of less than 70%�
The components must not be exposed to moisture due to direct
rainfall, condensation, etc� Ensure that the individual components
do not come into contact with acids, alkalis, gases, acetone, or
any other chemical substances that could impact the materials
used�
If these conditions are met, the components can be stored for a
maximum period of up to two years from the date of manufac-
ture�
Intended use
The intended application of the PV-connector and the corre-
sponding tools is the basic requirement for a safe application and
technically correct assembled connectors�
The PV-connector shall only be used on photovoltaic power con-
vertors or photovoltaic generators (e�g� photovoltaic modules
and their contacts and field wiring)� Application is only permitted
within the technical specifications�
Assembly and application is only permitted by electrically skilled
or instructed persons with tools which have been released by
Stäubli, taking this assembly instruction into consideration as well
as the installation standard DIN VDE-0100-712 (IEC 60364-7-
712) and all national and international safety legislations�
Examples of unintended use
Failure to observe safety regulations
■
Failure to observe the safety instructions of these assembly
■
instructions
Use of plug connectors not made or approved by Stäubli
■
Dangers of unintended use
Injury to persons as a result of electric shock
■
Blindness and or fire hazard due to arcing
■
Note
The wearing of suitable personal protective equipment (PPE) is in
the responsibility of the user�
Publicidad
Tabla de contenido
