Montage 11
Mounting 11
Montage 11
D
Kabel miteinander verbinden.
Wichtig:
Erst Steckkupplungen verbinden,
dann Netzstecker einstecken.
I
Collegare i cavi.
Importante:
prima collegare i cavi e succes-
sivamente inserire la spina nella
presa di corrente
20
GB
Make cable connections.
Important:
Assemble socket then connect
plug.
E
Unir cables.
Importante:
Primeramente
unir
conexiones, después enchufar a
la red.
Montaggio 11
F
Reliez les câbles.
Important:
Reliez d'abord les fiches de
raccordement et insérez ensuite
la prise de courant.
NL
Kabels aansluiten.
Belangrijk:
las
eerst paneelverbindingen maken,
dan pas de netspanning
inschakelen.
Montaje 11
Montage 11