Miele 4212 Instrucciones De Manejo página 73

Tabla de contenido

Publicidad

it
Manutenzione
Quando sostituire il filtro
protezione motore?
Sempre, quando si inizia una
nuova confezione di sacchetti
polvere originali Miele. In ognu-
na delle nuove confezioni di
sacchetti polvere originali Miele
è compreso anche un filtro pro-
tezione motore.
.
Come si sostituisce il filtro
motore?
.
Aprire il coperchio del vano
sacchetto.
.
Aprire il telaio filtro e sostituire
il filtro protezione motore.
.
Richiudere il telaio.
Chiudere il coperchio fino allo
scatto.
pt
Manutenção
Quando deve ser substituído
o filtro interior de protecção
do motor?
Sempre que abrir uma nova
embalagem de sacos. Em cada
embalagem de sacos encontra
um filtro interior de protecção
do motor.
.
Substituição do filtro interior
.
Abra a tampa de acesso ao
interior do aspirador.
.
Abra a grelha do filtro e subs-
titua o filtro.
.
Volte a fechar a moldura do
filtro.
Feche a tampa de acesso ao
interior do aspirador até sentir
o encaixe.
tr
Bakým
Motor koruyucu filtreyi ne
zaman deðiþtirmeliyim?
Her yeni Miele toz torbasý
paketini açtýðýnýzda bu filtreyi
deðiþtiriniz. Her yeni toz torbasý
paketinde ayrýca bir adet motor
koruyucu filtre bulunmaktadýr.
.
Motor koruyucu filtreyi nasýl
deðiþtirebilirim?
.
Toz haznesi kapaðýný açýnýz.
Filtre çerçevesinin kapaðýný
.
kaldýrýnýz ve motor koruyucu
filtreyi deðiþtiriniz.
.
Filtre çerçevesini kapatýnýz.
Toz haznesinin kapaðýný
yerine oturuncaya kadar
kapatýnýz.
73

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido