Table 1 / Table 1:
Affectation des outils au numéro de programme
Asignación de herramienta por programa
17
5.
Description du
fonctionnement
5.1 Les programmes
La station de soudage DIGITAL 2000 A
possède quatre programmes indépendants. Les
réglages affectés à chaque outil sont conservés
dans ces programmes et peuvent être modifiés
par l'utilisateur. En sélectionnant un autre
programme, la station est rapidement configurée
pour un autre fer à souder ou une application
différente.
Chaque outil est associé à un programme
conformément à la table 1. La station reconnait
automatiquement le modèle d'outil connecté
et se positionne sur le programme qui lui
correspond avec les réglages en mémoire.
Les réglages prennent effet
Il n'est pas nécessaire de choisir une tempéra-
ture ou des paramètres particuliers.
Le
programme
change
uniquement lors du changemment d'outil.
Pendant l'utilisation d'un type de fer à souder,
il reste cependant possible de sélectionner un
autre programme à l'aide des touches (+) et (-).
Les réglages d'usine sont conservés tant que
l'on n'aura pas modifié les paramètres. Le para-
graphe suivant décrit la manière de modifier les
réglages.
Descripción de las
distintas funciones
5.1 Los programas
La DIGITAL 2000 A tiene cuatro programas inde-
pendientes. En dichos programas se guardan
los respectivos ajustes para cada herramienta
de soldar, que pueden ser variados por el usua-
rio. Solicitando un programa en particular, puede
usted convertir rápidamente la estación en una
herramienta diferente de soldar o bien adaptar la
estación a diferentes tareas de soldadura.
Cada herramienta de soldar en particular va vin-
culada al respectivo programa de acuerdo con
la Tabla 1. La estación detecta automáticamente
cuando se le conecta una herramienta en parti-
cular y pasa al programa que tenga almacenados
immédiatement.
los parámetros para dicha herramienta. Dichos
parámetros pasan a ser efectivos de inmediato.
No hace falta, por lo tanto, reajustar en la esta-
ción temperatura o parámetro alguno.
automatiquement,
El programa sólo se cambia automáticamente
una vez se ha cambiado la herramienta.
Mientras la herramienta quede conectada, puede
cambiarse
voluntad, recurriendo no obstante, a la tecla (+) y
a la tecla (-) .
Los ajustes de fábrica regirán mientras no se
introduzcan valores establecidos o parámetros.
Los puntos siguientes nos describen cómo cam-
biar los ajustes.
de
programa
manualmente
a