26
5.
Description du
fonctionnement
Utilisation du X-Tool:
Le X-tool utilise la même technologie que
le Tech tool. Il est de ce fait identifié, par la
station, comme un Tech tool. Comme les
caractéristiques du X-tool diffèrent du Tech tool,
il convient d'adapter l'ensemble. Cette adap-
tation s'effectue avec le numéro d'identification
de la panne (voir Table 6).
Important:
Si l'on a utilisé la station avec le X-tool,
le numéro d'identication de la panne doit
être reprogrammé conformément à la Table 6
avant d'utiliser un Tech tool. Autrement celui-ci
ne fonctionnera pas dans des conditions
optimums.
Pour obtenir plus d'informations sur la manière
d'utiliser le X-tool, veuillez consulter la notice
d'utilisation du X-tool ERSA (3BA00023-00).
5.3.5 Fonction calibration (C)
Cette fonction sert à ajuster la température de
la panne. Ceci permet d'afficher avec précision
la température réelle de la panne. La plage
d'ajustement est de ± 50°C (± 120°F).
Une description de la procédure se trouve en
section 5.8.
Descripción de las
distintas funciones
Utilisación del X-tool:
El X-tool tiene el mismo diseño que un Tech
tool. Será identificado por lo tanto por la esta-
ción como un Tech tool. No obstante, dado que
las características de control del X-tool difieren
de las del Tech tool, habrá de ser adaptado el
sistema de control. Dicha adaptación se efectúa
a través del „Índice corrector del ajuste de la
punta de soldar" (véase la Tabla 6).
Nota importante:
Si se ha estado haciendo funcionar la esta-
ción con un X-tool, antes de poder conectar un
Tech tool se habrá de hacer la correspondiente
corrección del ajuste de la punta, de acuerdo
con la Tabla 6. De otro modo, no podremos
controlar de manera óptima el Tech tool.
Para más información en cuanto a la utilización
del X-tool, ver por favor „Instrucciones de uso del
X-tool de ERSA" (3BA00023-00).
5.3.5 Función de calibrado (C)
Dicha función sirve para calibrar la temperatura
de la punta de soldar. Permite que el valor
indicado en pantalla pueda ser ajustado a la
temperatura efectiva de la punta de soldar.
La gama de calibrado susceptible de ajuste va
desde los ± 50°C (± 120°F).
Se describe el procedimiento preciso para reali-
zar el calibrado en el Punto 5.8.