34
5.8 Calibrer la station de soudage
Deux possibilités de calibration sont utilisables sur
la DIGITAL 2000 A. Ces deux fonctions sont déjà
décrites aux paragraphes 5.3.4: Identification de
la panne (0) et 5.3.5: Fonction calibration (C).
Suivez la procédure suivante pour calibrer correc-
tement la station de soudage.
Premièrement, identifier le type de panne utilisé
(5.3.4 Identification de la panne (0)). La station
déterminera, contrôlera et affichera la température
correcte de la panne. Si le numéro d'identification
de la panne n'est pas correct, la station fonc-
tionnera dans de mauvaises conditions.
La fonction calibration (5.3.5 Fonction calibration
(C)) permet de faire concorder avec exactitude la
température actuelle de la panne avec celle de la
température affichée. Pour effectuer cette opéra-
tion, veuillez procéder de la manière suivante:
• Régler la température à la valeur souhaitée
(5.3.1 Fonction température (8)).
• Indiquer le type de panne utilisé
(5.3.4 Identification de la panne (0)) .
• Choisir la fonction „Calibration", placer la
valeur sur 0 grâce aux touches (+) et (-).
• Revenir à l'affichage standard et attendre que
la température affichée se stabilise.
5.8 Cómo calibrar la estación de soldar
En principio, en la DIGITAL 2000 A hay disponibles
dos funciones de calibrado. Fueron mencionadas
ya esas dos funciones en el Punto 5.3.4: Función
ajuste de la punta de soldar (0) y en el Punto 5.3.5:
Función de calibrado (C).
Para calibrar correctamente la estación, debe
usted proceder de la siguiente manera:
Introduzca en primer lugar la punta utilizada en la
herramienta (5.3.4 „Índice de ajuste de la punta de
soldar / Función ajuste de la punta de soldar(0))".
La estación será capaz entonces de controlar y de
mostrar en pantalla la correcta temperatura. Si no
se especifica correctamente la soldadura puede
quedar inutilizable prematuramente.
La función de calibrado (5.3.5
calibrado (C)) hace que la temperatura efectiva
se corresponda exactamente con la temperatura
mostrada en pantalla. Al calibrar, debe usted
proceder de la siguiente manera:
• Introducir el valor preestablecido de tem-
peratura deseado (5.3.1 Función de Valor
Preestablecido (8)).
• Ajustar el „Índice de ajuste de la punta de
soldar (0) para la punta de soldar introducida
(5.3.4 Función ajuste de la punta de
soldar(0)).
Función de