Placas Interiores - Bronpi SORIA Instrucciones De Uso

2.3GRIGLIA.
IT La griglia è un accessorio che incorpora la stufa di serie. Al fine di evitare il
deterioramento della griglia, è consigliabile toglierla quando non stia in uso.
2.3ΣΧΑΡΑ
GR Η σχάρα για ψητά είναι ένα αξεσουάρ, που υπάρχει ενσωµατωµένο στην
εστία αυτής της σειράς. Προκειµένου να αποτραπεί η αλλοίωση της είναι
καλύτερα να την αφαιρούµε από τον θάλαµο όταν δεν την χρησιµοποιούµε.

2.4 PLACAS INTERIORES

ESP El interior de la cámara de combustión está compuesto por placas de
vermiculita y nunca se debe usar el producto si estas placas han sido extraídas.
En caso de rotura, para reemplazar la pieza debemos extraer el deflector y se
actuará del siguiente modo:
- Comenzaremos extrayendo unos de los laterales. Para ello elevaremos un
poco la placa y la iremos inclinando hasta que salga.
2.4 INTERNAL SHEETS.
ENG The internal part of the combustion chamber consists of vermin
culite sheets and we should never use the equipment if these sheets have
been removed.
In case of breaking the sheets, in order to replace it we need to remove the
deflector and proceed as follow:
Start by removing one of the sides; to do so we need to raise the sheet a little
bit and then bend it so as to get it out.