Tabla de contenido
Publicidad
Deutsch
MONTAGE
Das Gerät wird in der Ausführung als Blasgerät
geliefert.
Sie können den Bausatz KA 26 zur Umrüstung in
Laubsauger / Laubhäcksler als Sonderzubehör
bestellen (siehe Kapitel auf Seiten 16-18).
Rohrmontage
1. Stecken
Sie
die
2
Stifte
Gehäusestutzens in die 2 Rillen (C) des
Blasrohrs (A, Abb.1) ein und drehen Sie dann in
Pfeilrichtung (2). Das eingesteckte Rohr ist in
Abb. 2 dargestellt.
2. Führen Sie die 2 Stifte (E) des Blasrohrs (A) in
die 2 Rillen (F) der Düse (D, Abb.3) ein und
drehen Sie dann in Pfeilrichtung (2). Die
montierte Düse ist in Abb. 4 dargestellt.
3. Achten Sie beim Einbau der Düse (D, Abb.5)
darauf,
dass
nach
der
Rohraufschrift ALTO – UP nach oben zeigt. Auf
diese Weise ist das Kegelende der Düse nach
links gerichtet, womit die Balance des Blasgeräts
beim Gebrauch sichergestellt wird.
5
La máquina se entrega preparada para su uso
como soplador.
Esta disponible el kit opcional KA 26 para el
empleo como aspirador/triturador (ver el capítulo,
pág. 17-19).
Montaje de los tubos
(B)
des
1. Conecte el tubo soplador (A, Fig. 1), insertando
los dos pernos (B) de la boca del caracol en las
dos ranuras (C) del tubo. Gire en el sentido de la
flecha (2). El tubo montado quedará como en la
Fig. 2.
2. Inserte la boquilla (D, Fig. 3) en el tubo (A),
encajando los dos pernos (E) del tubo soplador
en las dos ranuras (F) de la boquilla. Gire en el
sentido de la flecha (2). La boquilla montada
quedará como en la Fig. 4.
Montage
die
3. Preste atención al montaje de la boquilla (D, Fig.
5): las palabras ALTO – UP escritas en el tubo
deben mirar hacia arriba. De esta manera el
terminal cónico de la boquilla quedará hacia la
izquierdo de la máquina, asegurando el
equilibrio
funcionamiento.
Español
MONTAJE
del
soplador
durante
Nederlands
MONTAGE
Het apparaat is bij levering al voorbereid voor
gebruik als blower.
De kit KA 26 is leverbaar voor gebruik van het
apparaat als zuiger/afvalvernietiger, deze wordt
apart geleverd als optie (zie hoofdstuk pag.17-19).
Montage van de slangen
1. Steek de blowerbuis (A, Fig.1), door de twee
pennen (B) van de opening van het slakkenhuis
in de twee groeven (C) van de buis te steken.
Draai hem in de richting van de pijl (2). Nadat de
buis gemonteerd is, ziet hij eruit zoals op Fig. 2.
2. Steek het mondstuk (D, Fig.3) op de buis (A),
door de twee pennen (E) van de blowerbuis op
de twee groeven (F) van het mondstuk te steken.
Draai hem in de richting van de pijl (2). Nadat het
mondstuk gemonteerd is, ziet hij eruit zoals op
Fig. 4.
3. Let op de montage van het mondstuk (D, Fig.5),
en ga na of de tekst op de buis ALTO - UP naar
boven gericht is nadat het mondstuk gemonteerd
is. Dit omdat het taps toelopende uiteinde van
el
het mondstuk naar de linkerkant van het
apparaat gericht moet zijn; zodoende wordt een
goede uitbalancering van de blower tijdens de
werking gewaarborgd.
11
Publicidad
Tabla de contenido
