Опасно! Смерть из-за поражения
RU
электрическим током.
• Работы на электрической
системе разрешается
выполнять только
авторизованным
специалистам-электрикам.
• Обесточить электрическую
цепь и предохранить от
повторного включения.
• Убедиться в отсутствии
напряжения.
Opasnost! Smrt od strujnog udara.
SR
• Radove na elektrici sme da obavlja
samo ovlašćeni stručnjak.
• Isključiti dovod struje i osigurati
protiv ponovnog uključenja.
• Proveriti da nema električnog
napona.
Небезпека! Смерть від ураження
UA
струмом.
• Роботи з електрикою
дозволяється виконувати
тільки уповноваженим
електрикам.
• Відключіть постачання напруги
та забезпечте неможливість її
випадкового включення.
• Переконайтесь в відключенні
напруги.
16
Tehlike! Elektrik çarpması sonucu
ölüm tehlikesi.
• Elektrik tesisatındaki
çalışmalar sadece uzman bir
elektrik teknisyeni tarafından
yapılmalıdır.
• Elektrik devresini şebekeden
ayırın ve istenmeden
açılmaması için emniyete alın.
• Elektrik geriliminin kapatıldığını
kontrol edin.
. ءابرهكلاب ًاقعص توملا : !رطخ
• تانوكملاب لمعلاب حمسي ال
ءابرهكلا ينفل الإ ةيئابرهكلا
. دمتعملا
• نيمأت عم ةيئابرهكلا ةرادلا لصفا
اهليغشت داعي ال ىتح اهلصف
. ًةيناث
• عطق نم دكأتلل ةرادلا صحفا
. يئابرهكلا رايتلا
TR
AR