FI = OK 2014-09 /AAL
VIANETSINTÄ
VIKA: Laite ei käynnisty tai pysähtyy kesken
käytön eikä käynnisty uudelleen.
KORJAUSKEINO:
• Varmista ensin, että kaavin, kansi ja kulho
on asennettu oikein paikoilleen.
• Tarkasta virtakytkennät.
• Tarkasta sulakkeet. Varmista, että sulak-
keiden koko on oikea ja onko samaan sulak-
keeseen kytketty useampi kuin yksi laite.
Laitteen ylikuumenemisen välttämiseksi se on
varustettu kahdella lämpökytkimellä (TCO).
Toinen kytkin on moottorissa ja toinen on
rungon sisällä. Jos kytkin laukeaa, laitetta ei
voi käynnistää seuraavan 10–30 minuutin
kuluessa.
• Anna laitteen jäähtyä käsiteltävien erien
välissä. Laitetta ei ole suunniteltu jatkuvaan
käyttöön.
Jos laite ei edelleenkään käynnisty, ota yhteyttä
pätevään huoltoasentajaan.
VIKA: Heikko teho tai huono paloittelu
KORJAUSKEINO:
• Tarkasta terien kunto.
• Käsittele pienempiä eriä.
• Paloittele ainekset 4x4x4 cm:n kokoisiksi
palasiksi tai pienemmiksi palasiksi käsittelyn
helpottamiseksi.
• Lisää tai vähennä käsittelyaikaa.
• Käytä kaavinta apuna varmistaaksesi
tasaisen paloittelun.
HALLDE VCM - 41:N
TEKNISET TIEDOT
KAPASITEETTI JA TILAVUUS: Bruttotilavuus 4
litraa. Nettotilavuus nesteille 1,6 litraa.
LAITTEEN RUNKO: Moottori: 0,55 kW, 100 V,
yksivaiheinen, 50/60 Hz, 9/8 A. Moottori: 0,55
kW, 110–120 V, yksivaiheinen, 50/60 Hz, 8 A.
Moottori: 0,55 kW, 230 V, yksivaiheinen, 50/60
Hz, 4,7 A. Moottorin lämpösuoja. Voimansiirto:
suoraveto. Turvajärjestelmä: kolme yksittäistä
turvakytkintä ja mekaaninen moottorijarru.
Suojausluokka: IP44. Pistoke: 10 A, maadoi-
tettu. Sulake sulaketaulussa: 10 A, viivästetty.
Äänitaso LpA (EN31201): 72 dBA. Magneet-
tikenttä: alle 0,1 mikroteslaa.
SÄÄTIMET JA NOPEUDET: "0" = laite kytketty
pois päältä. "I" = laite toimii jatkuvasti nopeu-
della 1 500 rpm (50 Hz) tai 1 700 rpm (60 Hz).
"P" (pulse) = laite toimii nopeudella 1 500 rpm
(50 Hz) tai 1700 rpm (60 Hz), kunnes painike
vapautetaan.
KULHON TILAVUUS: Bruttotilavuus 4 litraa.
Nettotilavuus nesteille 1,6 litraa.
NETTOPAINOT: Laitteen runko: 14,8 kg.
Kulhokokonaisuus terän, kannen ja kaavinjär-
jestelmän kanssa: 1,6 kg.
TERÄ: Leikkuuterän halkaisija on 190 mm.
NORMIT/STANDARDIT: NSF STANDARD 8,
katso vaatimustenmukaisuusvakuutus.
18
HALLDE VCM - 42:N
TEKNISET TIEDOT
KAPASITEETTI JA TILAVUUS: Bruttotilavuus 4
litraa. Nettotilavuus nesteille 1,6 litraa.
LAITTEEN RUNKO: Moottori: 0,75 kW, 230
V, kolmivaiheinen, 50 Hz, 2,5/2,0 A. Moottori:
0,75/0,37 kW, 400 V, kolmivaiheinen, 50 Hz,
1,7/1,4 A. Moottorin lämpösuoja. Voimansiirto:
suoraveto. Turvajärjestelmä: kolme yksittäistä
turvakytkintä ja mekaaninen moottorijarru.
Suojausluokka: IP44. Pistoke: 16 A, maadoi-
tettu. Sulake sulaketaulussa: 10 A, viivästetty.
Äänitaso LpA (EN31201): 72 dBA. Magneet-
tikenttä: alle 0,1 mikroteslaa.
SÄÄTIMET JA NOPEUDET: "0" = laite kytketty
pois päältä. "I" = laite toimii jatkuvasti nopeu-
della 1 500 rpm. "II" = laite toimii jatkuvasti
nopeudella 3 000 rpm. "P" (pulse) = laite
toimii nopeudella 1 500 rpm, kunnes painike
vapautetaan.
NETTOPAINOT: Laitteen runko: 15,4 kg.
Kulhokokonaisuus terän, kannen ja kaavinjär-
jestelmän kanssa: 1,6 kg.
TERÄ: Leikkuuterän halkaisija on 190 mm.
NORMIT/STANDARDIT: NSF STANDARD 8,
katso vaatimustenmukaisuusvakuutus.
HALLDE • User Instructions