Miris HMA Manual Del Usuario página 50

Error
Solución de Gran variación
problemas en un parámetro,
gran desviación
estándar, en
análisis repetidos
de la misma
muestra
PREGUNTAS MÁS FRECUENTES
P. ¿Qué procedimientos debería usar mi banco de leche?
R. Miris solo puede ayudar a configurar los procedimientos para
el uso correcto del Miris HMA™. Para otros aspectos relacionados
con la manipulación de la leche, etc., consulte a las autoridades de
su país. Consulte el capítulo 5.
P. ¿Cuál es la diferencia entre proteínas reales, brutas y totales?
R. Las proteínas brutas, también llamadas totales, son el conteni-
do de proteínas según la cantidad total de nitrógeno (N) de una
muestra. Esto implica que los compuestos nitrogenados que no
son proteínas también se incluyen en este valor. Las proteínas
reales, por otro lado, ya están corregidas y representan el contenido
real de proteínas. La leche materna contiene una gran proporción
de compuestos nitrogenados que no son proteínas, aproximad-
amente un 20-25% del nitrógeno total. Como las proteínas con-
tribuyen al crecimiento infantil, es importante saber si el análisis
cuenta las proteínas brutas o reales. También hay que tenerlo en
cuenta al comparar resultados y muestras de referencia analizadas
con distintos métodos. El Miris HMA™ ofrece tanto las proteínas
brutas como las reales para evitar malentendidos. Miris utiliza el
factor 6.38 para convertir el contenido nitrogenado en contenido
de proteínas.
P. ¿Cómo consigo una muestra representativa si no puedo calentar
todo el bote de leche?
R. Pruebe a mezclarla con suavidad girando el bote de un lado a
otro. Tenga en cuenta que así la muestra podría no ser represent-
ativa al hacer el análisis, ya que el dispositivo mide únicamente la
parte inyectada.
P. ¿Cómo sé si la leche es de «mala calidad»?
R. Si la leche ha empezado a cuajarse o tiene gotitas de aceite
sobre la superficie (desnatado), no debería analizarla. Consulte el
capítulo 5.
50 | SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Causa
Puede ser indicio de una
pobre homogeneidad de la
muestra, separación de la
grasa, grumos de proteínas,
presencia de aire en la
muestra.
Acción
Inspeccione la muestra y consulte
«Control de la calidad de la muestra»
en el capítulo 5. Mezcle la muestra por
completo. Homogeneice la muestra.
Asegúrese de que se desintegre toda
la espuma antes de tomar una muestra
para inyectarla.
Deseche la muestra.
Limpie el dispositivo.
P. ¿Cómo sé si los resultados que obtengo son razonables?
R. Aplique los procedimientos de control de calidad de Miris para
garantizar que el dispositivo funciona correctamente; consulte el
capítulo 4. Realice análisis dobles para detectar y excluir resulta-
dos alejados. Anote la muestra, su origen, el procedimiento por el
que se tomó, etc. Compare los resultados con los valores docu-
mentos en la literatura; consulte los intervalos de macronutrientes
en el capítulo 12.
P. ¿Qué tipo de mantenimiento hay que hacer y con qué frecuen-
cia?
R. Miris recomienda el mantenimiento anual del dispositivo; pón-
gase en contacto con Miris en la dirección support@MirisSolutions.
com. Mantenga el dispositivo limpio y preste especial atención a
las boquillas de entrada y salida. Utilice la función «Check» (Com-
probación) para verificar si el dispositivo es estable y funciona cor-
rectamente. Fíjese en la línea «Change%» (porcentaje de variación).
Este porcentaje representa, para cada uno de los cuatro filtros del
dispositivo, el porcentaje en la transmisión ha variado desde que
Miris lo calibró en fábrica. El software del dispositivo avisará al
usuario mostrando un mensaje de advertencia en caso de que la
variación de la transmisión sea del 10% o mayor para alguno de los
filtros. Si sucede así, pulse «OK» (Aceptar) en el mensaje, limpie el
dispositivo y repita el procedimiento de comprobación («Check»).
Si el problema persiste, deje de utilizar el dispositivo y póngase en
contacto con Miris (support@MirisSolutions.com) o su distribuidor
para que lo revisen.
P. ¿Quién puede llevar a cabo el mantenimiento?
R. El mantenimiento solo puede llevarlo a cabo un técnico de ser-
vicio autorizado. Pregunte a su distribuidor o póngase en contacto
con Miris (support@MirisSolutions.com).
Si persiste el error
Revise los
procedimientos
de manejo de
las muestras y la
calidad general de
las muestras. Revise
las condiciones
y los tiempos de
conservación de las
muestras. Consulte el
capítulo 5.
Póngase en contacto
con Miris (support@
miris.se) o con su
distribuidor.
Manual del usuario de Miris HMA™