Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cavifil Injector
Deutsch
Gebrauchsinformation
Das Cavifil
®
Injector-System besteht aus:
Einem Cavifil Injector (1) und Cavifils, d.h. mit Restau-
rationsmaterial gefüllte Kunststoffzylinder (2)
Abb. 1 Cavifil Injector (1) sowie von unten einzubringendes Cavifil (2)
Abb. 2 Gleichmässige Betätigung des Auspresshebels um Cavifil-Inhalt zu
applizieren.
Anwendung:
– Das Cavifil bis zum Einrasten von unten in die entspre-
chende Mulde des Injectors drücken (Abb. 1).
– Das Cavifil ist jetzt im Injector fixiert und kann je nach
Bedarf um 360° gedreht werden.
– Cavifil-Inhalt durch gleichmässige Betätigung des Aus-
presshebels applizieren (Abb.2).
– Ein übermässig schnelles Ausbringen des Cavifil-Inhalts
bzw. die Anwendung extremer Kräfte bei der Applikati-
on sind zu vermeiden.
– Nach Gebrauch das Cavifil zur Entnahme nach unten
herausdrücken.
– Der Injector ist vor jedem Gebrauch zu desinfizieren und
zu sterilisieren.
Die Cavifils wurden als Einmaldosis konzipiert. Durch die
Direktapplikation in die Kavität entfällt das umständliche
Übertragen des Füllungsmaterials indirekt von der Spritze,
über den Spatel in die Kavität. Die Restauration kann mit
Hilfe des Cavifil Injectors ökonomisch gefüllt werden,
wodurch kein überschüssiges Material verworfen werden
muss. Mit dem Cavifil Injector werden Füllungen wirt-
schaftlich und zeitsparend platziert.
Hinweise:
– Der Materialinhalt der Cavifils soll zur Verarbeitung
Raumtemperatur haben, denn bei Kühlschranktempera-
tur kann das Auspressen erschwert sein.
–
Wird das Material aus dem Cavifil direkt im Mund
des Patienten appliziert, so ist das Cavifil aus
hygienischen Gründen nur für einen Patienten angezeigt
(Vermeidung von Kreuzinfektionen zwischen Patienten).
– Der Cavifil Injector kann mit handelsüblichen Desinfekti-
onsmitteln gemäss Herstellerangaben wischdesinfiziert
werden.
– Der Cavifil Injector kann mit handelsüblichen Desinfekti-
onsmitteln auf alkoholischer und/oder tensidischer Basis
gemäss Herstellerangaben im Tauchbad desinfiziert wer-
den. Oxidierend wirkende Formulierungen sind nicht
geeignet.
Publicidad
