Montaje; Boyas, Montaje - Balluff BTL5-A-M-J-DEXA Serie Manual De Instrucciones

BTL5-A/C/E/G1_-M_ _ _ _-J-DEXA/B-K_ _
Transductores de desplazamiento Micropulse
Forma constructiva de varilla
3 Montaje (continuación)

3.3.1 Montaje

El transductor de desplazamiento
va montar directamente en la zona
separamiento.
La superficie de apoyo de la
carcasa del BTL debe quedar
completamente apoyada en la
superficie de alojamiento. La jun-
ta tórica correspondiente debe
obturar perfectamente el agujero,
es decir, el avellanado para la
junta tórica debe producirse de
manera acorde a la figura 3-4.
Se debe comprobar la aptitud del
anillo en O montado (Viton
GFLT90) para el empleo concreto.
Zona 1
Zona de
separación
Zona 0
Tubo separador,
1.4301
Pasador de aletas de seguridad
DIN 94 – 3.2 × 20 – 1.4301
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ indicaciones de montaje!
Figura 3-6: Montaje directo del
transductor de desplazamiento lineal

3.3.2 Boyas, montaje

Para mediciones de nivel de llena-
do de la Zona 0 como sensores de
posición está permitido emplear
únicamente las boyas aquí señala-
das. ➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Figuras 3-7 hasta 3-10
Mediante medidas constructivas se
asegura que están conectados
eléctricamente al tubo protector en
cualquier posición. Por este motivo:
¡Siempre respetar la posición
de montaje especificada!
Posición de montaje:
La pieza cilíndrica
es el lado superior
de la boya
Figura 3-7: Zona 0 de la boya
BTL2-S-6216-8P-Ex (opcional)
Posición de montaje:
Estampado en
relieve en la parte
superior de
la boya
Figura 3-8: Zona 0 de la boya
BTL2-S-5113-4K-Ex (opcional)
Referencia boya
BTL2-S-6216-8P-Ex
BTL2-S-5113-4K-Ex
BTL2-S-4414-4Z-Ex
BTL2-S-4414-4Z01-Ex
Tabla 3-1: Profundidades inmersión s
Grado de protección
antideflagrante „d"
Blindaje a prueba de presión
Las profundidades de inmersión s
se indican para la densidad del
líquido 1 g/cm
densidad de 0,7 g/cm
➥ ➥ ➥ ➥ ➥ Tabla 3-1.
Para medir la capa separadora
entre dos líquidos, p. ej., aceite y
agua condensada, puede emplear-
se una segunda boya. Adecuada:
BTL2-S-4414-4Z01-Ex.
Posición de montaje:
Estampado en relieve
en el lado superior de
la boya
Figura 3-9: Zona 0 de la boya
BTL2-S-4414-4Z-Ex (opcional)
Posición de montaje:
2 estampados en
relieve en el lado
superior de
la boya
Figura 3-10:
Zona 0 de la boya de separación
BTL2-S-4414-4Z01-Ex (opcional)
Densidad min. 1 g/cm 3
0,6 g/cm 3 s ~ 41 mm
s
0,7 g/cm 3 s ~ 26 mm
s
0,7 g/cm 3 s ~ 30 mm
s
3
0,85 g/cm * s ~ 45 mm
s
* Densidad de la boya
s
s
3 así como para la
3
.
(H O) 0,7 g/cm 3
2
s ~ 57 mm
s
s ~ 40 mm
s
s ~ 39 mm
s
se sumerge
7
español