Publicidad
1.
Fundament / Fundering / Le fondamenta /
Base de cimentación / Fundações / Temel
Montering av fundamentbjelker / Installatie van funderingsbalken / Installazione delle
travi di fondazione / Instalación de los largueros de base / IInstalação das vigas de
fundação / Temel kirişlerinin montajı
NO Med pilarfundament bør det vare
en pelare under hvert ledd.
HO Houd er rekening mee dat
wanneer een kolomfundering wordt
gebruikt, er onder elke verbinding een
kolom moet zijn.
NO Monteringsretningen av
vægbrædder og montering av
grunnbjelkene.
HO De montagerichting van
houtblokken en het leggen van de
funderingsbalken.
Les gjennom veiledningen før du begynner monteringen! Lees de hele handleiding door voordat u begint met het bouten
van uw hut! / Leggete tutto il manuale prima di iniziare il montaggio! / ¡Lea atentamente hasta el final las instrucciones
de montaje antes de empezar! / Leia todas as instruções de montagem antes de iniciar a mesma! / Kabininizi inşa etmeye
başlamadan önce kılavuzun tamamını eksiksiz bir şekilde okuyun!
14
IT Notare che per le fondazioni a
colonna, dev'essere presente una
colonna sotto ogni giunto.
ES Tenga en cuenta que cuando
realice una base sobre pilotes de
apoyo (de hormigón o de otro tipo)
deberá haber un pilote bajo cada
punto de unión de los largueros de
base.
IT Direzione di montaggio dei pali e
posa delle travi di fondazione.
ES Sentido de orientación de las
tablas, colocación de los largueros y
fijación de la tarima.
ID 5346, Versio 8, Pvm 2/2/2018, Lillevilla 488
Fundamentbjelker 9 st
Funderingsbalken 9 stuks
Travi di fondazione 9 pezzi
Largueros de base 9 pcs
Vigas da fundação - 9 peças
Temel kirişlerinin 9 parça
PT Tenha em atenção que, quando
constrói as fundações sobre colunas
(em betão ou outro material) tem de
existir uma coluna em cada ponto de
ligação das vigas de fundação.
TR Bir kolon temeli kullanıldığında,
her birleşim noktası altında bir
kolon bulunması gerektiğini lütfen
unutmayın.
1–1,5 mm
PT Orientação das pranchas,
instalação das vigas de fundação e
fixação do pavimento.
TR Ahşap birimlerin montaj yönü ve
temel kirişlerinin yerleştirilmesi.
Publicidad
