NO Fest plankene på begge sider av
dør rammen med 4x40mm skrue
og lim (lim ikke inkludert), som vist
nedenfor. Bore etter før spikring!
HO Bevestig de planken aan beide
zijden van het deurkozijn 4x40 mm
schroeven en met lijm (lijn niet
inbegrepen) zoals weergegeven in de
onderstaande tekening. Boor voor het
spijkeren!
planche
IT Fissare le tavole su entrambi i lati
del telaio della porta con viti 4x40 mm
e colla (non inclusa) come mostrato
nel disegno di seguito. Praticare i fori
prima di inchiodare!
ES Sujete las jambas a ambos lados
del marco de la puerta con tornillos
de 4 x 40 mm y con cola (cola
no incluida) como se indica en el
siguiente esquema. ¡Pretaladre los
orificios antes!
cadre de porte
ID 5346, Versio 8, Pvm 2/2/2018, Lillevilla 488
PT Fixe os remates S13 nos dois lados
do caixilho da porta com parafusos 4
x 40 mm e cola (cola não fornecida)
como indicado no esquema abaixo.
Faça a perfuração necessária antes de
colocar os parafusos!
TR Aşağıdaki çizimde gösterilen
şekilde levhaları 4x40 mm vida ve
tutkal (tutkal ürünle birlikte verilmez)
ile kapı çerçevesinin her iki tarafından
sabitleyin. Çivileme öncesinde delme
işlemi yapın!
19