EN
Translated copy of the original Italian text
WARNING
Ensure that the device is connected
to a power socket equipped with an
earth connection.
Insert the plug fully into the socket; do
not use the socket for other devices at
the same time and do not remove the
plug by pulling the power cord.
Turn off the main switch and
disconnect the power cable whenever
the machine is left unattended and/or
before any maintenance operations.
CAUTION
Keep the power cable away from heat
sources and sharp edges.
Do not carry the machine by the power
cable.
Do not turn the power supply on or off
unless strictly necessary, as this may
cause the fuse to blow.
NOTE
If any defects are noticed during use,
remove the plug and contact technical
support.
Periodic diagnostic checks and routine
maintenance operations should be
observed.
Only use manufacturer's original
components and spare parts.
2.2
List of safety and protection devices
on the machine
The spotter is provided with safety devices for the
protection of workers and of the machine itself.
Tampering with, modifying or attempting to override
the machine's safety systems in any way is prohibited.
2.2.1 Overheating protection
The machine is equipped with a sensor to monitor
the temperature and alert the operator in the case of
excessive overheating.
If the maximum limit is surpassed, an alarm is activated
and the machine must be switched off until it has
cooled down completely.
2.2.2 Overvoltage protection
The machine has a fuse to protect it from power surges.
If the fuse blows, it must be replaced.
2.3
Pictograms
2.3.1 Safety and information signs
The machine may have warning signs indicating risks
in the immediate vicinity, plates displaying information
and/or pictograms for correct and safe use of the
machine.
2.4
Requirement to use PPE (Personal
Protection Equipment)
WARNING
Operators must wear suitable personal
protective equipment (goggles, gloves,
aprons or other clothing) to protect
themselves from spatter of incandescent
material.
2.5
Residual risks
The manufacturer disclaims any responsibility for
damage to persons, property or the machine itself
caused by improper use, insufficient and/or superficial
observance of the safety guidelines given in this
manual, tampering, however slight, or the use of non-
original or incompatible spare parts.
The information provided in this manual refers to the
use of the product as intended by the manufacturer;
for cases of use not conforming to those covered by
this manual, the user is responsible for conducting a
risk analysis.
2.5.1 Ergonomic hazard
During use of the machine, the operator may be
exposed to ergonomic risks, such as
overloading or awkward positions.
We recommend conducting an ergonomic risk
assessment in relation to the actual working tasks
performed by the user of the machine.
2.5.2 Dangers from magnetic fields
During use of the machine, the operator is exposed
to an electromagnetic field due to continuous high
currents.
DANGER
THE machine must not be used by
persons wearing biomedical implants
(e.g. pacemakers, metal prostheses, etc.)
without first consulting their doctor.
CAUTION
The magnetic fields generated by the
machine can cause strong attraction
in magnetic metals and can damage
magnetically sensitive equipment.
EN-2