Elettro CF 3465 Manual De Uso página 4

3465D
6
9
Maniglia per trasporto
Carrying handle
Poignée de transport
1 Transportgriff
Manija para transporte
Transporthandvat
Kuljetuskahva
Manopola di regolazione
Adjustment knob
Commande de réglage
2 Regler
Perilla de regulación
Regelknop
Säätönuppi
Cavo di comando start
Start command cable
Câble de commande start
3 Start-Steuerkabel
Cable de comando de inicio
Start-bedieningskabel
Käynnistyksen ohjauskaapeli
7
Cavo di saldatura per massa
Welding earth cable
Câble de soudure pour masse
4 Massekabel
Cable de soldadura para masa
Massalaskabel
Hitsauskaapeli, maa
Cavo di saldatura per pistola
Welding gun cable
Câble de soudure pour pistolet
5 Schweißkabel für Pistole
Cable de soldadura para pistola
Laskabel voor pistool
Hitsauskaapeli, pistooli
Fusibile di protezione
elettrica
Electrical protection fuse
Fusible de protection
électrique
6
Elektrosicherung
Fusible de protección
eléctrica
Veiligheidszekering
Suojasulake
2
8
3
4
5
II
1
Interruttore generale
Main switch
Interrupteur général
Hauptschalter
7
Interruptor general
Hoofdschakelaar
Pääkatkaisin
Pistola multifunzione
Multifunction gun
Pistolet multifonction
8 Multifunktionspistole
Pistola multifunción
Multifunctioneel pistool
Monitoimipistooli
Cavo di alimentazione
• 3465/230/50 - Schuko
• 3465/220/60 - A cablare
Power cable
• 3465/230/50 - Schuko
• 3465/220/60 - Attachable fittings
Câble d'alimentation
• 3465/230/50 - Schuko
• 3465/220/60 - À câbler
Netzanschlusskabel
9
• 3465/230/50 - Schuko
• 3465/220/60 - Zu verkabeln
Cable de alimentación
• 3465/230/50 - Schuko
• 3465/220/60 - Cablear
Voedingskabel
• 3465/230/50 - Schuko
• 3465/220/60 - Voor bekabeling
Virtakaapeli
• 3465/230/50 - Suko
• 3465/220/60 - Johdotettava