3 meses Maxi
9 - Este dispositivo de retención infantil está
equipado con un cojín reductor bajo el
reposacabezas, fijado con dos clips de sujeción.
ATENCIÓN : Utilizar el cojín reductor desde el
nacimiento hasta 3 meses de edad máx., siempre,
con el reposacabezas en la posición más baja.
9 - O seu dispositivo de retenção para crianças
está equipado de um redutor, fixado abaixo do
apoio de cabeça, com a ajuda de 2 botões
impulsionados, situados no apoio de cabeça.
ATENÇÃO : utilize o redutor dos 0 aos 3 meses, no
MÁXIMO, com o apoio de cabeça, UNICAMENTE
em posição baixa.
INSTALACIÓN DEL BEBÉ - INSTALAÇÃO DA CRIANÇA
10 - Alargar los tirantes del arnés apretando
el botón de regulación del arnés y tirando de
los mismos.
ATENCIÓN : no tirar de los protegearneses,
sino de los tirantes del arnés.
10 - Estique os cintos do arnês, carregando no
botão regulável e puxando os cintos.
ATENÇÃO : não puxe as protecções dos
cintos mas sim os cintos do arnês.
11 - Instalar al bebé y unir las dos partes metálicas que componen
la hebilla. Introduzca la hebilla en el cierre del arnés. El clic
indica que está bien anclado. Después ponga el conjunto dentro
del sistema de cierre del arnés. Un clic le indica que está bien
anclado. Ajustar el arnés a la talla del bebé tirando de la cinta
de regulación.
ATENCIÓN : siempre que se instale al bebé en la silla, deberá ir
sujeto por el arnés.
11 - Instale o seu filho, junte os cintos e coloque-os no encaixe dos
cintos, em que um clique indicará o bloqueamento. Ajuste o arnês
à criança, puxando o regulador de cinto.
ATENÇÃO : coloque sempre o cinto de segurança no seu filho.
85
ES - PO