Tabla De Contenido - COEL HW4300 Manual De Instrucciones

ÍNDICE
1 - DESCRIPCIÓN GENERAL ............................................................................................ 03
2 - DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL ......................................................................... 03
3 - PROGRAMACIÓN ...................................................................................................... 04
3.1 - Pueste rápida del Set Point .............................................................................. 04
3.2 - Selección de los estados de regulación y programación de los parámetros ........ 04
3.3 - Niveles de programación de parámetros .......................................................... 05
3.4 - Modos de controle ........................................................................................... 05
3.4.1 - Regulación automáticoa(REG REG) ............................................................. 06 REG REG REG
3.4.2 - Regulación desactivada (OFF OFF OFF OFF) ............................................................. 06
OFF
3.4.3 - Regulación manual bumpless (OPLO
3.5 - Selección del Set Point activo ........................................................................... 06
4 - ADVERTENCIAS DE LA INSTALACIÓN Y EMPLEO ...................................................... 07
4.1 - Uso .................................................................................................................. 07
4.2 - Montaje mecánico ........................................................................................... 07
4.3 - Conexiones ...................................................................................................... 07
4.4 - Esquema eléctrico de conexionado ................................................................... 08
5 - FUNCIONAMIENTO ................................................................................................ 08
5.1 - Medida de visualización ................................................................................... 08
5.2 - Configuración de las salidas ............................................................................. 09
5.3 - Regulador ON/OFF (IREG IREG IREG IREG) .............................................................................. 10
IREG
5.4 - Regulación ON/OFF con zona muerta (IREG-2REG
5.5 - Regulador PID de acción sencilla (IREG IREG IREG) ........................................................... 11 IREG IREG
5.6 - Regulador PID a doble acción (IREG-2REG IREG-2REG IREG-2REG IREG-2REG) ..................................................... 12 IREG-2REG
5.7 - Regulador PID para accionamientos motorizados (IREG-2REG
5.8 - Funciones de autotuning y selftuning ............................................................... 13
5.9 - Limitación de la potencia de regulación ........................................................... 15
5.10 - Limitación de la velocidad de variación de la potencia de regulación ............... 15
5.11 - Función de split range .................................................................................... 15
5.12 - Alcance del Set Point con velocidad controlada y conmutación automática ...... 16
5.13 - Función de soft-start ...................................................................................... 17
5.14 - Función de las alarmas (AL1, AL2, AL3) .......................................................... 18
5.14.1 - Configuración de las salidas de alarma ............................................. 18
5.14.2 - Histerésis de las alarmas .................................................................. 19
5.15 - Función de alarma de "Heater Break" (HB) ...................................................... 20
5.16 - Función alarma de "Loop Break" ..................................................................... 21
5.17 - Funcionamient de la tecla U ........................................................................... 21
5.18 - Entrada digital .............................................................................................. 21
5.19 - Interface serial RS 485 ................................................................................... 22
5.20 - Configuración de parámetros con "Copy-Key" ................................................. 22
6 - PARÁMETROS PROGRAMABLES ................................................................................ 24
6.1 - Tabla de parámetros ........................................................................................ 24
7 - MAPA DE CONFIGURACIÓN ...................................................................................... 26
________________________________________________________________________________
OPLO OPLO
OPLO) ................................................... 06 OPLO
IREG-2REG) ........................................ 11 IREG-2REG IREG-2REG
IREG-2REG
IREG-2REG) ....................... 12 IREG-2REG IREG-2REG IREG-2REG
8 - DESCRIPCIÓN DE LOS PARÁMETROS ........................................................................ 29
8.1 - Parámetro relativo al Set Point (ySP
8.2 - Parámetro relativo a la entrada de medida (yInP
8.3 - Parámetro relativo a la salida OUT1 (yO1
8.4 - Parámetro relativo a la salida OUT2 (y02
8.5 - Parámetro relativo a la salida OUT3 (y03
8.6 - Parámetro relativo a la salida OUT4 (y04
8.7 - Parámetro relativo a la alarma AL1 (yAL1
8.8 - Parámetros relativos a la alarma AL2 (yAL2
8.9 - Parámetros relativos a la alarma AL3 (yAL3
8.10 - Parámetros relativos a la alarma "Loop Break" (LBA
8.11 - Parámetros relativos a la alarma "Heat Break" (yHb
8.12 - Parámetros relativos a la regulación (yREG
8.13 - Parámetros relativos a la interfaz operadora (yPAn
8.14 - Parámetros relativos a la comunicación serial (ySER
9 - PROBLEMAS, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA ........................................................... 37
9.1 - Señales de error .............................................................................................. 37
9.2 - Mantenimiento ............................................................................................... 37
9.3 - Garantía y Reparaciones .................................................................................. 37
10 - DATOS TÉCNICOS ................................................................................................... 38
11 - CODIFICACIÓN DEL INSTRUMENTO ........................................................................ 39
12 - MODELOS DISPONIBLES ......................................................................................... 39
13 - DIMENSÕES ............................................................................................................ 39
14 - ESQUEMA ELÉCTRICO ............................................................................................ 40
En el presente manual está contenida la información necesaria para una
correcta instalación y las instrucciones para la utilización y mantenimiento
del producto, por lo tanto se recomienda leer atentamente las siguientes
instrucciones.
Esta documentación se ha realizado con sumo cuidado, no obstante,
COEL no asume ninguna responsabilidad de la utilización de la misma.
Lo mismo se dice para cada persona o sociedad implicadas en la creación
del presente manual. La presente publicación es propiedad exclusiva de
COEL que prohíbe su absoluta reproducción y divulgación, así como
parte del mismo, a no ser de estar expresamente autorizado.
COEL se reserva de aportar modificaciones estéticas y funcionales en
cualquier momento y sin previo aviso.
2 / 40 _______________________________________________________ Manual de Instrucciones - HW4300
ySP) .............................................................. 29 ySP ySP ySP
yInP yInP yInP yInP) .......................................... 29
yO1) ...................................................... 30 yO1 yO1 yO1
y02) ...................................................... 31 y02 y02
y02
y03 y03 y03) ...................................................... 31
y03
y04) ...................................................... 31 y04 y04 y04
yAL1 yAL1 yAL1) ..................................................... 31 yAL1
yAL2 yAL2 yAL2) .................................................. 32 yAL2
yAL3 yAL3 yAL3 yAL3) .................................................. 32
LBA LBA LBA LBA) ...................................... 33
yHb yHb yHb) ...................................... 33
yHb
yREG yREG) .................................................. 33 yREG
yREG
yPAn yPAn yPAn yPAn) ..................................... 36
ySER ySER ySER ySER) ..................................... 36