Tabla de contenido
Publicidad
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
TRIM ACELERACIÓN /DIRECCIÓN
El Trim de aceleración se utiliza para ajustar la posición neutral del servo de aceleración/freno.
Cuando ajuste el motor, el trim de gas debería ir a la posición neutral (central). El trim de dirección
se utiliza para ajustar la posición neutral del servo de dirección
Throttle Trim is used to set neutral position of the Throttle-/Brake-Servo. When setting up your ESC,
throttle trim should always be set to neutral (middle) setting.
Steering Trim is used to set neutral position of the Steering-Servo.
AJUSTE DEL PUNTO FINAL
END POINT ADJUSTMENT
El ajuste de punto final debe utilizarse cuando se realizan los ajustes de ángulo de dirección derecha/
izquierda al igual que el máximo de aceleración y freno. El ajuste de punto final ajusta el ángulo
máximo provocando diferentes radios de giro. El ajuste de punto final es utilizado para ajustar el
máximo recorrido de servo en cada canal. Compruebe siempre el varillaje de los servos cuando
realice el ajuste de punto final.
EPA should be used when adjustments are being made to left/right steering angle and throttle high/
brake side during linkage setup. EPA adjusts the maximum angle causing a different turning radius. EPA
is used to adjust the maximum servo travel for each channel. Always check linkages while adjusting
EPA.
TRIM DE DUAL RATE DE DIRECCIÓN Y ACELERACIÓN/FRENO
DUAL-RATE-TRIM STEERING AND THROTTLE / BRAKE
El Trim de Dual Rate ajusta el valor total de dirección y aceleración/freno.
Dual-Rate-Trim adjusts the overall steering- and throttle-/brake value.
GATILLO DE ACELERACIÓN
Para frenar empuje el gatillo hacia el frente. Para acelerar apriete el gatillo.
Turn the steering wheel to the left or right to make the vehicle turn left or right
VOLANTE DE DIRECCIÓN
Gire el volante de dirección hacia la derecha o hacia la izquierda para hacer que su modelo gire
hacia la derecha o hacia la izquierda.
Turn the steering wheel to the left or right to make the vehicle turn left or right
P . 6
QUICKSTARTGUIDE
THROTTLE / STEERING TRIM
THROTTLE TRIGGER
STEERING WHEEL
Publicidad
Tabla de contenido
