Tabla de contenido
Publicidad
P07.15
Límite de frecuencia MÍN.
P07.16
Retardo de frecuencia MÍN.
P07.17
Control de LÍNEA 2 en modo
OFF/RESET
P07.18
Control de LÍNEA 2 en modo MAN
P07.19
Tiempo de retardo de arranque del
generador tras el fallo de la LÍNEA 2
P07.20
Tiempo de refrigeración del generador
Nota: consultar la explicación de la función de los parámetros en el menú M06 –
CONTROL DE TENSIÓN DE LA LÍNEA 1
M08– COMUNICACIÓN
(COMn, n=1 a 2) (solo ATL 610)
P08.n.01 Dirección serie de nodo
P08.n.02 Velocidad en serie
P08.n.03 Formato de datos
P08.n.04 Bit de parada
P08.n.05 Protocolo
P08.n.06 Dirección IP
P08.n.07 Máscara de subred
P08.n.08 Puerto IP
P08.n.09 Función de canal
P08.n.10 Cliente/Servidor
P08.n.11 Dirección IP remota
P08.n.12 Puerto IP remoto
P08.n.13 Dirección IP de puerta de enlace
Nota: este menú se divide en 2 secciones correspondientes a los canales de
comunicación COM1 a 2. El puerto de programación de infrarrojos de la parte delantera
tiene parámetros de comunicación fijos y no requiere ningún menú de configuración.
P08.n.01: dirección serie (nodo) del protocolo de comunicación.
P08.n.02: velocidad de transmisión del puerto de comunicación.
P08.n.03: formato de datos. Solo se puede configurar en 7 bits con el protocolo ASCII.
P08.n.04: número de bits de parada.
P08.n.05: permite elegir el protocolo de comunicación.
P08.n.06, P08.n.07, P08.n.08: coordenadas TCP-IP para aplicaciones con interface Ethernet.
No se utiliza con otros tipos de módulos de comunicación.
P08.n.09: función del canal de comunicación. Esclavo = esclavo modbus; puerta de enlace =
vínculo entre el puerto Ethernet y el puerto serie
P08.n.10: activación de la conexión TCP-IP. Servidor = espera la conexión de un cliente
remoto. Cliente = establece la conexión con un servidor remoto.
P08.n.11 a P08.n.13: coordenadas de conexión al servidor remoto cuando P16.n.10 se
configura como cliente.
M09 – PRUEBA AUTOMÁTICA
P09.01
Habilitación PRUEBA automática
P09.02
Intervalo entre las PRUEBAS
P09.03
Habilitación PRUEBA en lunes
P09.04
Habilitación PRUEBA en martes
P09.05
Habilitación PRUEBA en miércoles
P09.06
Habilitación PRUEBA en jueves
P09.07
Habilitación PRUEBA en viernes
P09.08
Habilitación PRUEBA en sábado
P09.09
Habilitación PRUEBA en domingo
P09.10
Hora inicio PRUEBA
P09.11
Minutos inicio PRUEBA
P09.12
Duración de PRUEBA
P09.13
PRUEBA automática con conmutación de
carga
Doc: I414EGB09_14.doc
%
95
OFF
80-100
s
5
0-600
OFF
OFF
ON
OFF+GLOB
ON+GLOB
OFF
OFF
ON
OFF+GLOB
ON+GLOB
s
OFF
OFF/1-6000
s
120
1-3600
UdM
Defecto
Rango
01
01-255
1200
2400
4800
9600
bps
9600
19200
38400
57600
115200
8 bits, sin
paridad
8 bits, impar
8 bits – n
8 bits, par
7 bits, impar
7 bits, par
1
1-2
Modbus
Modbus RTU
RTU
Modbus ASCII
Modbus TCP
000.000.000.000
192.168.1.1
–
255.255.255.255
000.000.000.000
0.0.0.0
–
255.255.255.255
1001
0-32000
Esclavo
Esclavo
Puerta de
enlace
Cliente
Servidor
Servidor
000.000.000.000 –
000.000.000.000
255.255.255.255
1001
0-32000
000.000.000.000 –
000.000.000.000
255.255.255.255
UdM
Defecto
Rango
OFF
OFF/ON
gg
7
1-60
ON
OFF/ON
ON
OFF/ON
ON
OFF/ON
ON
OFF/ON
ON
OFF/ON
ON
OFF/ON
ON
OFF/ON
h
12
00-23
min
00
00-59
min
10
1-600
OFF
OFF
Carga
Carga
simulada
26/09/2014
P07.15
MIN frequency limit
P07.16
MIN frequency delay
P07.17
LINE 1 control OFF mode
P07.18
LINE 1 control MAN mode
P07.19
Time delay generator starter due to a lack
of LINE 2
P07.20
Generator cooling time
Note – For details on the functions of parameters see the menu M06 – VOLTAGE
CONTROL LINE 1
M8 – COMMUNICATION
(COMn, n=1...2)
P08.n.01 Node serial address
P08.n.02 Serial port speed
P08.n.03 Data format
P08.n.04 Stop bits
P08.n.05 Protocol
P08.n.06 IP address
P08.n.07 Subnet mask
P08.n.08 IP port
P08.n.09 Channel funcion
P08.n.10 Client / server
P08.n.11 Remote IP address
P08.n.12 Remote IP port
P08.n.13 IP gateway address
Note: This menu is divided into 2 sections for communication channels COM1...2. The
front IR communication port has fixed communication parameters, so no setup is
required.
P08.n.01 – Serial (node) address of the communication protocol.
P08.n.02 – Communication port transmission speed.
P08.n.03 – Data format. 7 bit settings can be used for ASCII protocol only.
P08.n.04 – Stop bit number.
P08.n.05 – Select communication protocol.
P08.n.06...P08.n.08 – TCP-IP coordinates for Ethernet interface applications. Not used with
other types of communication modules.
P08.n.09 – Role of the communication channel. Slave = Slave Modbus. Gateway = Bridge
between the Ethernet and serial ports.
P08.n.10 – Enabling TCP-IP connection. Server = Awaits connection from a remote client.
Client = Establishes a connection to the remote server.
P08.n.11...P08.n.13 – Coordinates for the connection to the remote server when P08.n.10 is
set to Client.
M9 – AUTOMATIC TEST
P09.01
Enable automatic TEST
P09.02
Time interval between TESTS
P09.03
Enable TEST on Monday
P09.04
Enable TEST on Tuesday
P09.05
Enable TEST on Wednesday
P09.06
Enable TEST on Thursday
P09.07
Enable TEST on Friday
P09.08
Enable TEST on Saturday
P09.09
Enable TEST on Sunday
P09.10
TEST start time
P09.11
TEST start minutes
P09.12
TEST duration
P09.13
Automatic TEST with load switching
%
95
OFF
80-100
s
5
0-600
OFF
OFF
ON
OFF+GLOB
ON+GLOB
OFF
OFF
ON
OFF+GLOB
ON+GLOB
s
OFF
OFF / 1-6000
s
120
1-3600
UoM
Default
Range
01
01-255
bps
9600
1200
2400
4800
9600
19200
38400
57600
115200
8 bit – n
8 bit –no par.
8 bit, odd
8 bit, even
7 bit, odd
7 bit, even
1
1-2
ModbusRTU
ModbusRTU
ModbusASCII
ModbusTCP
192.168.1.1
000.000.000.000
–
255.255.255.255
0.0.0.0
000.000.000.000
–
255.255.255.255
1001
0-32000
Slave
Slave
Gateway
Server
Client
Server
000.000.000.000 –
000.000.000.000
255.255.255.255
1001
0-32000
000.000.000.000 –
000.000.000.000
255.255.255.255
UoM
Default
Range
OFF
OFF / ON
dd
7
1-60
ON
OFF / ON
ON
OFF / ON
ON
OFF / ON
ON
OFF / ON
ON
OFF / ON
ON
OFF / ON
ON
OFF / ON
h
12
00-23
min
00
00-59
min
10
1-600
OFF
OFF
Load
Dummy load
p. 17 / 32
Publicidad
Tabla de contenido
