KaWe MASTERLIGHT LED 3000 Instrucciones De Empleo página 15

Tableau 9.2
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
La lampe d'examen KaWe doit être utilisée dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe doit veiller à utiliser le dispositif dans cet environnement.
Tests d'immunité Niveau IEC 60601
Décharge électrostatique ± 6 kV contact
(DES)
selon IEC 61000-4-2 ± 8 kV air
± 2 kV pour les lignes
Transitoires électriques d'alimentation
rapides en salves selon
selon IEC 61000-4-4 ± 1 kV pour les lignes
d'entrée et de sortie
± 1 kV mode différentiel
Pointes d'énergie selon (symétrique)
IEC 61000-4-5
± 2 kV mode commun
< 5 % U
T
(creux de >95 % de U
T
pour un demi-cycle
40 % U
T
(creux de 60 % de U )
Creux de tension, coupures
T
pour 5 cycles
brèves et variations de tension
sur les lignes d'alimentation
70 % U
selon IEC 61000-4-11
T
(creux de 30 % de U )
T
pour 25 cycles
< 5 % U
T
(creux de >95 % de U
T
pour 5 secondes
Champ magnétique lors
d'une fréquence du réseau
3 A/m
(50/60 Hz) selon
IEC 61000-4-8
Remarque : U est la tension alternative du réseau avant d'appliquer les niveaux d'essai.
T
28
Environnement électromagnétique
Niveau de conformité
– Lignes de conduite
Les sols doivent être revêtus de bois, de
± 6 kV contact béton ou de carrelage céramique. Si les
sols sont conçus à partir d'un matériau
± 8 kV air synthétique, l'humidité relative doit
atteindre au moins 30 %.
± 2 kV pour les lignes
d'alimentation La qualité du secteur électrique doit être
identique à celle d'un environnement
sans emploi dans commercial et hospitalier conventionnel.
ce cas
± 1 kV mode différentiel
La qualité du secteur électrique doit être
identique à celle d'un environnement
commercial et hospitalier conventionnel.
± 2 kV mode commun
< 5 % U
T
) (creux de >95 % de U )
T
pour un demi-cycle
La qualité du secteur électrique doit être
identique à celle d'un environnement
40 % U
commercial et hospitalier conventionnel.
T
(creux de 60 % de U )
Si l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe
T
pour 5 cycles
demande un fonctionnement continu du
dispositif pendant les coupures d'alimen-
70 % U
tation, il est recommandé d'alimenter
T
(creux de 30 % de U )
la lampe d'examen KaWe d'un système
T
pour 25 cycles
d'alimentation ininterrompue en courant
ou d'une batterie.
< 5 % U
T
) (creux de >95 % de U )
T
pour 5 secondes
Les champs magnétiques à la fréquence
du réseau doivent atteindre les niveaux
30 A/m
caractéristiques d'un environnement
commercial et hospitalier conventionnel.
Tableau 9.3
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Lignes de conduite et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
La lampe d'examen KaWe doit être utilisée dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous.
Le client ou l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe doit veiller à utiliser le dispositif dans cet environnement.
Niveau
Tests d'immunité Niveau IEC 60601
de conformité
Perturbations
conduites induites
par les champs
radioélectriques 3 V
selon IEC 61000-4-6 de 150 kHz à 80 MHz 3 V
Champs 3V/m 3 V/m
électromagnétiques de 80 MHz à 2,5 GHz
rayonnés
aux fréquences
radioélectriques
selon IEC 61000-4-3
Remarque 1 : A 80 MHz et à 800 MHz, la plage de fréquences plus élevée s'applique.
Remarque 2 : Ces lignes de conduite ne s'appliquent pas à tous les cas. La propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et
la réflexion des structures, des objets et des personnes.
a : Les forces des champs émis par des transmetteurs fixes, tels que les relais de radiotéléphones (cellulaires/sans fil) et des radios mobiles,
les radios amateurs, les émetteurs AM et FM et les téléviseurs ne peuvent pas être évaluées avec précision. Pour évaluer le rayonnement
électromagnétique imputable aux transmetteurs RF fixes, une étude électromagnétique du site doit être envisagée. Si la force des champs
mesurée sur le lieu d'utilisation de la lampe d'examen KaWe dépasse le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, il est important de
vérifier que la lampe d'examen KaWe fonctionne normalement. En cas d'anomalie, d'autres mesures devront être prises, comme la réorienta-
tion de l'appareil ou le choix d'un autre lieu pour la lampe d'examen KaWe.
b : Dans la plage de fréquences de 150 kHz à 80 MHz, la force des champs doit être inférieure à 3V/m.
Environnement électromagnétique –
Lignes de conduite
Les appareils de communication RF portables et mobiles
ne doivent pas être utilisés à proximité de la lampe
d'examen KaWe y compris le câble ; il est important de
respecter la distance d'isolement recommandée, calculée
à partir de l'équitation applicable à la fréquence du
transmetteur.
Distance d'isolement recommandée :
d = 1,17√P
d = 1,17√P de 80 MHz à 800 MHz
d = 2,34√P de 800 MHz à 2,5 GHz
où P est la puissance nominale du transmetteur en watts
(W) selon les indications du fabricant du transmetteur et
d la distance d'isolement recommandée en mètres (m).
Les forces des champs produits par des transmetteurs
RF fixes, établies par une étude électromagnétique du
site a , doivent être inférieures au niveau de conformité b
de toutes les fréquences.
Des interférences peuvent apparaître au voisinage de
tout équipement portant le symbole suivant.
29