Avisos de emisiones
electrónicas
Declaración de información de conformidad de la
Federal Communications Commission (FCC)
Las impresoras Lexmark E230, Tipo de máquina 4505-100,
Lexmark E232, Tipo de máquina 4505-200, Lexmark E330, Tipo
de máquina 4505-300 y Lexmark E332n, Tipo de máquina
4505-310, se han probado y cumplen con los límites de un
dispositivo digital de Clase B, según el apartado 15 de la Normativa
de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones
siguientes: (1) este dispositivo no debe causar interferencias
dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluidas las que puedan provocar un funcionamiento no
deseado.
Los límites de Clase B de la FCC están diseñados para ofrecer
protección razonable frente a interferencias dañinas en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir
energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa según las
instrucciones, puede causar interferencias dañinas en las
comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantías de que
dichas interferencias no se producirán en una determinada
instalación. Si este equipo provoca interferencias dañinas en la
recepción de radio o televisión, lo cual se puede determinar
encendiendo y apagando el equipo, el usuario debe intentar
corregir la interferencia mediante una o varias de las medidas
siguientes:
• Reorientar o cambiar la ubicación de la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo en un enchufe de un circuito distinto al
que está conectado el receptor.
• Ponerse en contacto con el establecimiento de compra o
representante de servicio técnico para obtener sugerencias
adicionales.
El fabricante no es responsable de ninguna interferencia de radio o
televisión provocada por el uso de otros cables que no sean los
recomendados o por los cambios o modificaciones no autorizados
que se realicen en este equipo. Dichos cambios o modificaciones
pueden invalidar la autoridad del usuario para hacer funcionar este
equipo.
Nota: para garantizar la conformidad con la normativa de la FCC
sobre interferencias electromagnéticas para un dispositivo
informático de Clase B, utilice un cable blindado correctamente y
con toma de tierra como el de Lexmark con número de referencia
1329605 para conexión por puerto paralelo o 12A2405 para
conexión por puerto USB. El uso de un cable sustituto que no esté
blindado convenientemente y con toma de tierra podría suponer
una infracción del reglamento de la FCC.
Cualquier pregunta con relación a esta declaración de información
de conformidad se debe dirigir a:
Director of Lexmark Technology & Services
Lexmark International, Inc.
740 West New Circle Road
Lexington, KY 40550
(859) 232-3000
Industry Canada compliance statement
This Class B digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Avis de conformité aux normes de l'industrie du
Canada
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les
exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Conformidad con las directivas de la Comunidad
Europea (CE)
Este producto cumple los requisitos de protección de las directivas
89/336/EEC y 73/23/EEC del Consejo de la CE sobre la
aproximación y armonización de las leyes de los estados miembros
con relación a la compatibilidad electromagnética y seguridad de
equipos eléctricos diseñados para su uso en determinados límites
de voltaje.
El director de fabricación y asistencia técnica, Lexmark
International S.A., Boigny, France ha firmado una declaración de
conformidad con los requisitos de las directivas.
Este producto cumple los límites de Clase B de EN 55022 y los
requisitos de seguridad de EN 60950.
Aviso VCCI del Japón
Declaración de conformidad con la MIC coreana
Si el producto incluye el siguiente símbolo
en la etiqueta de normativas:
la siguiente declaración es aplicable al
producto.
Este equipo se ha sometido al proceso de registro EMC como
producto doméstico. Se puede utilizar en cualquier área, incluidas
las residenciales.
Niveles de emisión de ruido
Las siguientes mediciones se realizaron según el estándar
ISO 7779 y se informaron según ISO 9296.
Presión acústica media de 1 metro, dBA
51: tipos de máquina 4505-100, 4505-200, 4546-xxx
Impresión
52: tipos de máquina 4505-300, 4505-310, 4547-xxx
Inactiva
30
Avisos
8