Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REV
Sommario
1
Récapitulatif des avertissements
2
Description du Produit
3
Données Techniques
4
Installation et Montage
5
Branchements éléctriques
Branchements pour 24V
5.1
Branchements pour 230V
5.2
6
Programmation Standard
Conformité du Produit
DEA System assure la conformité de ce produit aux Directives Européennes 2006/42/CE "sécurité machines", 2004/108/CE et ses
modifi cations ultérieures "compatibilité électromagnétique", 2006/95CE et ses modifi cations ultérieures "appareils électriques à basse
tension": voir Déclaration d'Incorporation.
1 RÉCAPITULATIF DES AVERTISSEMENTS
Vous devez les lire attentivement. L'inobservation des avertissements suivants peut rendre certaines situations dangereuses.
AT TE NTI O N L'
U T I L I S AT I O N D U P R O D U I T D A N S D E S C O N D I T I O N S A N O R M A L E S N O N P R É V U E S P A R L E C O N S T R U C T E U R P E U T S E R É V É L E R
. P
P O T E N T I E L L E M E N T D A N G E R E U S E
AT T ENT IO N DEA S
Y S T E M V O U S R A P P E L L E Q U E L E C H O I X
'
R I A U X Q U I C O N S T I T U E N T L
E N S E M B L E C O M P L E T D E L A F E R M E T U R E
2 0 0 6/ 4 2/ CE ( D
M
I R E C T I V E
2 0 0 6/ 9 5/ CE
E T
S E S M O D I F I C AT I O N S U LT É R I E U R E S
,
TA I R E S
N O N S E U L E M E N T V O U S D E V E Z S U I V R E L E S N O R M E S S P É C I F I Q U E S E N V I G U E U R M A I S
'
O N V O U S C O N S E I L L E D
O B S E R V E R A U S S I L E S P R E S C R I P T I O N S D E S
ATT EN T IO N V
O U S N E D E V E Z A B S O L U M E N T P A S U T I L I S E R C E P R O D U I T D A N S U N M I L I E U E X P L O S I B L E
Ê T R E A G R E S S I F S E T Q U I P E U V E N T D É T É R I O R E R C E S P I È C E S
AT T ENT IO N A
'
F I N D
A S S U R E R U N E S É C U R I T É É L E C T R I Q U E
'
)
À T R AV E R S L
I S O L AT I O N
L E C Â B L E D
,
-
C O M M A N D E S
É L E C T R O
S E R R U R E
'
D
AT TA C H E A P P R O P R I É E S À P R O X I M I T É D E S B O R N E S
ATT EN TIO N T
O U T E O P É R AT I O N D
Ê T R E E X É C U T É E E X C L U S I V E M E N T P A R D U P E R S O N N E L Q U A L I F I É
R I G O U R E U S E M E N T À T O U T E S L E S N O R M E S E N M AT I È R E D
.
D O I T Ê T R E I N S TA L L É E
AT TENTI O N L'
U T I L I S AT I O N D E P I È C E S D E R E C H A N G E N O N I N D I Q U É E S P A R
Ê T R E P O T E N T I E L L E M E N T D A N G E R E U X P O U R L E S P E R S O N N E S
. P
T I O N N E M E N T S D U P R O D U I T
A R C O N S É Q U E N T
'
.
D O N N É E S P O U R L
A S S E M B L A G E
AT TEN T IO N L'
E S T I M AT I O N E R R O N É E D E S F O R C E S D
D E A S
Y S T E M V O U S R A P P E L L E Q U E L
EN 12 245,
N O R M E
S O N T E F F E C T I V E M E N T I N F É R I E U R E S A U X L I M I T E S P R É V U E S P A R L A N O R M E
AT TE NT IO N L
A C O N F O R M I T É A U X E X I G E N C E S D E L A N O R M E
G A R A N T I E S E U L E M E N T S I U T I L I S É E N C O N J O N C T I O N AV E C D E S M O T E U R S É Q U I P É S D
AT T ENT IO N T
O U T D I S P O S I T I F D E S É C U R I T É E X T E R N E É V E N T U E L L E M E N T U T I L I S É A F I N D E R E S P E C T E R L E S L I M I T E S D E S F O R C E S D
D O I T Ê T R E C O N F O R M E S À L A N O R M E
AT T EN TI O N C
O N F O R M É M E N T À L A
( D E EE) ,
C E P R O D U I T É L E C T R I Q U E N E D O I T E N A U C U N C A S Ê T R E M I S A U R E B U T S O U S F O R M E D E D É C H E T M U N I C I P A L N O N T R I É
V O U S D É B A R R A S S E R D E C E P R O D U I T E N L E R E N V O YA N T A U P O I N T D E R A M A S S A G E L O C A L D A N S V O T R E M U N I C I P A L I T É
.
C Y C L A G E
37
38
38
39
40
42
44
,
A R C O N S É Q U E N T
R E S P E C T E Z L E S C O N D I T I O N S P R É V U E S D A N S L E S P R É S E N T E S I N S T R U C T I O N S
,
)
A C H I N E S
E T S E S M O D I F I C AT I O N S U LT É R I E U R E S
(
A P P A R E I L S É L E C T R I Q U E S À B A S S E
D
.
,
G A R D E Z T O U J O U R S N E T T E M E N T S É P A R É S
'
2 30V
A L I M E N TAT I O N
D E S C Â B L E S À T R È S B A S S E T E N S I O N D E S É C U R I T É
,
,
A N T E N N E
A L I M E N TAT I O N D E S C I R C U I T S A U X I L I A I R E S
.
'
,
I N S TA L L AT I O N
D E M A I N T E N A N C E
. O
P É R E Z T O U J O U R S Q U A N D L
'
I N S TA L L AT I O N S É L E C T R I Q U E S E N V I G U E U R D A N S L E P AY S O Ù C E T T E A U T O M AT I S AT I O N
,
L E S A N I M A U X E T L E S C H O S E S
,
U T I L I S E Z T O U J O U R S L E S P I È C E S I N D I Q U É E S P A R
'
I M P A C T P E U T Ê T R E T R È S D A N G E R E U S E P O U R L E S P E R S O N N E S
'
I N S TA L L AT E U R D O I T V É R I F I E R Q U E C E S F O R C E S D
E N1 297 8 .
D
2 002/ 9 6/ E C
I R E C T I V E
Opérateurs électromécaniques
pour portails coulissants
Notice d'emploi et avertissements
7
Programmation Avancée
8
Messages affi chés sur le Display
9
Mise en Service
Essai de l'installation
9.1
Déverrouillage et manoeuvre manuel 49
9.2
10
Maintenance
11
Élimination du produit
,
'
L A P O S I T I O N E T L
I N S TA L L AT I O N D E T O U S L E S D I S P O S I T I F S E T L E S M AT É
D O I V E N T Ê T R E E X É C U T É S C O N F O R M É M E N T A U X
, 2 0 04/ 10 8/ C E (
T E N S I O N
,
P O U R AT T E I N D R E U N N I V E A U D E S Û R E T É S U F F I S A N T
.
I R E C T I V E S S U S M E N T I O N N É E S
)
É V E N T U E L L E M E N T E N L E S F I X A N T À L
,
D E N E T T O YA G E O U D E R É P A R AT I O N D E T O U T E L
'
A L I M E N TAT I O N E S T C O U P É E
D EA S
/
Y S T E M E T
O U U N R É A S S E M B L A G E I N C O R R E C T P E U V E N T
. D
E P L U S
DEA S
'
,
I M P A C T
M E S U R É E S S E L O N L E S I N D I C AT I O N S D E L A
E N1 24 53 .
EN 1245 3
D U D I S P O S I T I F D E D É T E C T I O N D
'
.
E N C O D E U R S
'
S U R L E S D É C H E T S D
É Q U I P E M E N T S É L E C T R I Q U E S E T É L E C T R O N I Q U E S
.
D
E
I R E C T I V E S
U R O P É E N N E S
C O M P AT I B I L I T É É L E C T R O M A G N É T I Q U E
). D
A N S T O U S P AY S E X T R A C O M M U N A U
,
N I D A N S D E S M I L I E U X Q U I P E U V E N T
(
4
M I N I M U M
M M E N A I R O U
(
A L I M E N TAT I O N D E S M O T E U R S
'
A I D E D E P AT T E S
'
I N S TA L L AT I O N D O I T
,
E T C O N F O R M E Z
,
C E L A P E U T P R O V O Q U E R D E S D Y S F O N C
Y S T E M E T S U I V E Z L E S I N S T R U C T I O N S
,
A N I M A U X O U C H O S E S
'
O B S TA C L E S I N T E R N E
'
I M P A C T
. V
E U I L L E Z
,
À D E S F I N S D E R E
47
49
49
49
50
50
-
),
-
,
1
M M
,
-
V O U S
-
.
E S T
-
37
Publicidad
