Anhang 1 - Verdrahtungsschemen: Pc-Kabel, Steckverbinder Drehmoment-Aufnehmer Und E/A - Georges Renault DELTA4000 Manual Operario

PC-Kabel, Steckverbinder Drehmoment-Aufnehmer und E/A
Verdrahtungsschema PC-Kabel, Teil-Nr. 6159170470
Connector SubD 9 point
contact socket
1
6
2
7
3
8
4
9
5
Anschluss eines Strichcodelesers
Ein Strichcodeleser kann zusätzlich an den PC-Steckverbinder angeschlossen werden.
Der Kabeltyp ist vom Leser abhängig (geräteseitig ist der Empfang am Kontakt Nr. 2 verdrahtet und die Übertragung am
Kontakt Nr. 3).
Der Kontakt Nr. 9 des PC-Steckverbinders kann zur max. 5V 100mA Speisung eines Strichcodelesers dienen.
Es wird empfohlen, den Strichcodeleser vor dem Wiederaufladen der Batterie abzuklemmen.
Hinweis: bei älteren Geräten, die nicht über diese 5V-Speisung verfügen, liegt die 7,2V-Batteriespannung am Kontakt Nr. 5
des Ein-/Ausgänge-Steckverbinders (Kontact 4 = 0V) an.
Ein-/Ausgänge-Steckverbinder
Eingänge:
Pin Nr. 9: RESET mit Speichern: Der Messwert wird gespeichert und die Anzeige
zurückgesetzt (entspricht der Taste
Pin Nr. 1: RESET ohne Speichern: Die Anzeige wird zurückgesetzt, der Messwert wird nicht
gespeichert.
Aktive Eingänge auf Spannungspegel zwischen 5 und 24V, im Verhältnis zur Masse (Pin 4).
Impédance d'entrée : 560 KOhm.
Ausgänge:
Vom Typ offener Kollektor mit Freilaufdiode (maximal 100mA pro Ausgang)
- Pin Nr. 12: Min-Moment
- pin Nr. 13: IO-Meldung
- Pin Nr. 14: Max-Moment
- Pin Nr. 15: Abschaltmoment, von einem externen Gerät verarbeitet
- Pin Nr. 11: Freilaufdioden für induktive Lasten
- Pin Nr. 8:
- Pin Nr. 2:
- Pin Nr. 4:
DELTA4000/5000/4D/5D
Anhang 1 - Verdrahtungsschemen:
PC side
1
DCD
2
RD
3
TD
4
DTR
5
GND
6
DSR
7
RTS
8
CTS
9
interne 15V-Speisung. Kann zur Speisung der Ausgänge benutzt werden (inge-
samt 50mA max.)
Analog-Drehmomentwert (0-10V, Maximallast:10 kOhm)
Masse
Connector SubD 9 point
contact socket
controller side
(white)
(brown)
(blue)
(red)
(black)
¢
).
6159938010-07
Deutsch
89 / 200
4
DTR
3
TD
2
RD
1
DCD 1
6
2
7
3
5
GND 8
4
9
5
6
DSR
7
RTS
8
CTS
9