Construcción - Grundfos SP Guía De Producto

SP_us.book Page 11 Tuesday, February 21, 2012 11:39 PM
SP
SP
3. Construcción
3. Construction
Dibujo seccional, bomba SP, 4"
Sectional drawing, SP pump
Fig. 13 SP pump, 4"
Fig. 13 Bomba SP, 4"
Especificación de material, bomba SP, 4"
,
4" Material specification, SP pump, 4"
84
Pos.
Pos.
19
1
71
1b
1b
2
1b
3
70
6
6
7
2
1
8
3
9
19b
10
10
76
13
13
13
14
14
16
7
16
9
17
17
8
18
18
19
19
19a
19a
10
19b
19b
7
20
20
16
64 64
70
70
64
71
71
17
76
76
78
14
78
84
84
18
Componente Materiales
Component Materials
Cubierta de válvula Ac. Inox.
1 Valve casing Stainless steel
Pieza de descarga Ac. Inox
Discharge piece Stainless steel
Tazón de válvula Ac. Inox
2 Valve cup Stainless steel
Asiento de válvula Ac. Inox/NBR
3 Valve seat Stainless steel/NBR
6 Cojinete superior Top bearing NBR NBR
7 Neck ring NBR/PBT
Anillo de cierre NBR/RPT
8 Intermediate ring NBR
Anillo intermedio NBR
Intermediate
Cámara intermedia Ac. Inox
9 Stainless steel
chamber
Parte inf. de cámara
Bottom
Ac. Inox
intermedia
intermediate Stainless steel
chamber
Impulsor Ac. Inox
Impeller Stainless steel
Interconector de
Ac. Inox
succión
Suction
Stainless steel
interconnector
Flecha con cople Ac. Inox
Shaft Stainless steel
Tirante Ac. Inox
Strap Stainless steel
Guardacable Ac. Inox
Cable guard Stainless steel
Tornillo hexagonal Ac. Inox
Hexagon screw Stainless steel
Tuerca Ac. Inox
Nut Stainless steel
Tuerca Ac. Inox
Nut Stainless steel
Cable del motor
Motor cable
Disco de cebado Priming disc Stainless steel Ac. Inox
Valve guide Stainless steel
Guía de válvula Ac. Inox
Washer for pos. 19 Stainless steel
Arandela para pos. 16 Ac. Inox
Washer Stainless steel
Arandela Ac. Inox
Nameplate Stainless steel
Placa de identificación Ac. Inox
Hook Stainless steel
Gancho Ac. Inox
3
3
Standard Estándar
AISI
AISI
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
304
316
316
304
304
304 304
304
304
316
316
304
304
316
316
304
304
11
11