Risques D'iNcendie; Risques D'eXplosion - Generac EcoGen 15 kW Manual Del Propietário

Règles de sécurité et informations générales
DANGER
Décharge électrique. Ne portez jamais de bijoux
lorsque vous travaillez sur cet appareil. Le
non-respect de cette consigne entraînera la
mort ou des blessures graves.
DANGER
Décharge électrique. Le contact de l'eau avec
une source d'alimentation, s'il n'est pas évité,
entraînera la mort ou des blessures graves.
DANGER
Décharge électrique. Tout contact avec des
fils nus, des bornes ou des branchements
pendant que le générateur fonctionne
causera la mort ou des blessures graves.
DANGER
Décharge électrique. En cas d'accident électrique, COUPEZ
immédiatement l'alimentation. Utilisez des outils non
conducteurs pour libérer la victime du conducteur sous
tension. Administrez-lui les premiers soins et allez chercher
de l'aide médicale. Le non-respect de cette consigne
entraînera la mort ou des blessures graves.

Risques d'incendie

AVERTISSEMENT
Risque d'incendie. N'obstruez pas le débit d'air de
refroidissement et de ventilation autour du générateur. Une
ventilation inadéquate pourrait entraîner un risque d'incendie,
des dommages possibles à l'équipement, la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
Explosion et incendie. L'installation doit être conforme aux
codes de l'électricité et de construction locaux, provinciaux
et nationaux. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner
une utilisation non sécuritaire de l'appareil, des dommages à
l'équipement, la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie. N'utilisez que des extincteurs
d'incendie entièrement pleins cotés ABC par le NFPA. Un
extincteur vide ou d'une cote inappropriée ne permettra pas
d'éteindre un incendie électrique dans un générateur de
secours automatique.
AVERTISSEMENT
Consultez le manuel. Lisez complètement le
manuel et assurez-vous d'en comprendre le
contenu avant d'utiliser l'appareil. Une mauvaise
compréhension du manuel ou de l'appareil
consigne pourrait entraîner la mort ou des
blessures graves.
4
Risque de décharge électrique. Consultez la norme
NFPA 70E pour savoir quel est l'équipement nécessaire
pour travailler sur un système électrique sous tension.
L'utilisation d'un équipement adéquat pourrait entraîner
(000188)
la mort ou des blessures graves.
Risque d'incendie. L'appareil doit être positionné
de manière à prévenir l'accumulation de matière
combustible en dessous. Le non-respect de cette
consigne pourrait entraîner la mort ou des
(000104)
blessures graves.
Conformez-vous aux règlements de l'Occupational Safety
and Health Administration (OSHA, gestion de la sécurité et
la santé au travail). Assurez-vous également que le
générateur est installé conformément aux instructions et
aux recommandations du fabricant. Ne faites rien qui
pourrait modifier une installation correcte et sécuritaire et
(000144)
rendre l'appareil non conforme aux codes, aux normes, aux
lois et aux règlements mentionnés ci-dessus.

Risques d'explosion

Explosion et incendie. Le carburant et ses vapeurs
(000145)
sont extrêmement inflammables et explosifs. Il ne
doit jamais y avoir de fuite. Gardez-le loin du feu et
des étincelles. Le non-respect de cette consigne
entraînera la mort ou des blessures graves.
Le branchement à une source de carburant doit être
effectué par un technicien ou un entrepreneur professionnel
qualifié. L'installation inappropriée de cet appareil peut
(000217)
entraîner la mort ou des blessures graves et des dommages
à l'équipement ou aux biens.
Risque d'incendie. Laissez les déversements
d'essence sécher complètement avant de démarrer
le moteur. Le non-respect de cette consigne
entraînera la mort ou des blessures graves.
(000218)
Risque d'incendie. Les surfaces chaudes peuvent
enflammer des matériaux combustibles, ce qui
pourrait causer un incendie. Un incendie pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
(000219)
(000100a)
Manuel de l'utilisateur du générateur EcoGenMC de 60 Hz
AVERTISSEMENT
DANGER
DANGER
DANGER
AVERTISSEMENT
(000221)
(000147)
(000192)
(000151)
(000174)
(000110)