PAPIER
KOPIEER-
PAPIER
4th_part_nl_f.p65
Type d'alimen-
Type de support
tation du papier
Magasin
Papier standard
Alimentation
Papier standard et
manuelle
papier épais
Support Film pour ré-
spécial
troprojecteur
Enveloppe*
* N'utilisez pas d'enveloppes comprenant des agrafes métalliques, des élé-
ments en plastique, des fermetures à ressort, des fenêtres, des doublures, des
autocollants ou des matériaux synthétiques. Ces éléments provoquent un
endommagement matériel du copieur.
** Pour le papier d'un poids compris entre 110 à 128 g/m², A4 est le format maximal
pouvant être introduit au moyen de l'alimentation manuelle.
• Les feuilles de papier spécial, tel que les films pour rétroprojecteur, les
étiquettes doivent être introduites une par une au moyen de l'alimentation
manuelle.
• Le compartiment d'alimentation auxiliaire ne peut être utilisé pour des copies
duplex (uniquement modèle Duplex).
Soort
soort papier
papiertoevoer
Papierlade
Standaard papier
Handmatige
Standaard papier en
toevoer
dik papier
Speciaal Transparante
papier
folie
Enveloppen*
* Gebruik geen enveloppen met metalen klemmen, plastic klemmen, met touws-
luiting, venster, voering, zelfplakkende enveloppen opgeplakte stukken of van
synthetisch materiaal. Deze kunnen beschadigingen van de kopieermachine
veroorzaken.
** Voor papier met een gewicht van 110 tot 128 g/m² is A4 het maximum formaat
dat door de handmatige invoer kan worden toegevoerd.
• Speciaal papier zoals transparante folie en etiketten moet één voor één via de
handmatige invoer worden toegevoerd.
• De handmatige invoerlade kan niet worden gebruikt voor duplex kopiëren
(alleen model Duplex).
9
Format
Grammage
A4
56 à 80 g/m²
B5
A5
Lettre
Légal
Facture
A4
52 à 128 g/m²**
B5
A5
Lettre
Légal
Facture
Lettre
A4
International DL
International C5
Commercial 10
Monarch
formaat
gewicht
A4
56 tot 80 g/m²
B5
A5
Brief
Zakenbrief
Rekening
A4
52 tot 128 g/m²**
B5
A5
Brief
Zakenbrief
Rekening
Brief
A4
Internationaal DL
Internationaal C5
Zakelijk 10
Monarch
26/05/99, 13.18
3 – 9