ESPECIFICACIONES PARA VERSIÓN 120 V
Tipo
Sistema de copiado
Originales
Formato de originales
Tamaños de copias
Velocidad de copiado
Copiado múltiple
Tiempo de primera copia
Proporción de
aumentos de la copia
Sistema de exposición
Alimentación del papel
de copia
Sistema de fusión
Sistema de revelado
Fuente lumínica
Resolución
Graduación
Alimentación eléctrica
Consumo eléctrico
Dimensiones generales
Peso
Dim. de la copiadora
Condiciones ambientales
Humedad relativa:
Nivel de emisión acústica
El tiempo de primera copia puede variar según las condiciones ambientales de operación tales como tensión de
la corriente alimentada y temperatura local. Los valores de velocidad de copia están redondeados al número entero
más cercano.
Como parte de nuestra política de constante perfeccionamiento, el productor se reserva el derecho a
introducir modificaciones de diseño y características sin previo aviso destinadas a la mejora del producto.
Los valores de rendimiento especificados son nominales para unidades de producción. En algunas
unidades pueden existir divergencias con estos valores.
5th_part_s_i.p65
Copiadora digital, modelo de sobremesa
Transferencia en seco, electrostático
Hojas sueltas, documentos encuadernados
Máx. 10" x 14"
8-1/2" x 14" to 3-1/2" x 5-1/2"
(Sólo alimentación longitudinal del papel de copia)
Pérdida de imagen:
máx. 5/32" (4 mm) (borde de cabecera y trasero)
Máx. 1/8" (3 mm) (cualquiera de los otros bordes)
COPIA 9910:
COPIA 9912, Modelos con dos bandejas: 12 copias/minuto
COPIA 9915, COPIA 9915C:
Máx. 99 copias; contador retrógrado
9,6 seg. (modo de copiado normal)
Variable: 50% hasta 200% en incrementos de 1% (total 151 pasos)
Establecidos: 50%, 64%, 78%, 100%, 129%, 200%
Exposición de ranura por desplazamiento del sistema óptico (pantalla de ori-
ginales fija) con exposición automática. SPF: original en movimiento
o dos bandejas
Una
bandeja con alimentación automática (250 hojas); una
entra-
da de alimentación bypass manual para hoja única o una bandeja bypass ca-
pacitada para alimentar automáticamente 50 hojas (dependiendo del modelo).
Sistema de rodillo térmico
Revelado de cepillo magnético
Lámpara Xenon
Exploración: 400 dpi.
Entregada: 600 dpi
Exploración: 256 niveles
Para detalles técnicos de esta copiadora, véase el rótulo de características
localizado en la parte posterior de la misma.
Máx. 1000 W
607 mm (An.) x 445 mm (F) (23.9" (An.) x 17.5" (F))
809 mm (An.) x 445 mm (F) (31.9" (An.) x 17.5" (F)) con bypass
18 Kg (39.7 lbs) inclusive cartuchos TD y tambor.
Modelos con SPF: 21,5 kg (47.3 lbs)/Modelos con dos bandejas: 24,5 kg
(54,4 lbs)/Modelos Duplex: 22 kg. (48,9 lbs)
518 mm (An.) x 445 mm (F) x 293 mm (Al.) (20.4" (An.) x 17.5" (F) x 11.5" (Al.))
Modelos con SPF/Modelos Duplex: 518 mm (An.) x 477 mm (F) x 379 mm (Al.)
Modelos con dos bandejas:
Temperatura: 10ºC hasta 30ºC
20% hasta 85%
Nivel de emisión acústica L
WA
Copiando: 7,1 [B (A)] modelos con SPF
Nivel de presión acústica L
PA
Copiando: 40 [dB (A)]; preparada: nivel de contrafondo
Registro de las emisiones acústicas conforme a ISO 779.
35
10 copias/minuto
15 copias/minuto
(20.4" (An.) x 17.6" (F) x 14.9" (Al.))
518 mm (An.) x 477 mm (F) x 464 mm (Al.)
(20.4" (An.) x 17.6" (F) x 18.3" (Al.))
(50°F hasta 86°F)
(1 B = 10 dB) Copiando: 6,6 [B (A)];
;
Preparada: nivel de contrafondo
(posiciones adyacentes)
01/06/99, 15.23
4 – 35