MONITOREO DE ECG
ADVERTENCIA: Para un mejor rendimiento del producto y exactitud de la medició n,
utilice ú nicamente los accesorios suministrados o recomendados por Henry
Schein. Utilice accesorios de acuerdo con las instrucciones de uso del fabricante
y con las normas de su institució n.
ADVERTENCIA: Transitorios de aislamiento de lí nea del monitor pueden parecerse
a las formas de onda cardí acas reales y así inhibir las alarmas de frecuencia
cardí aca. Estos transitorios pueden ser minimizados con la adecuada colocació n
del electrodo y del cable, segú n se especifica en este manual y en las instrucciones
de uso del electrodo.
ADVERTENCIA: No utilice alambres de derivació n de ECG dañ ados. No los sumerja
completamente en soluciones de agua, disolventes o de limpieza. No esterilice los
alambres de derivació n de ECG con irradiació n, vapor, u ó xido de etileno. Siga las
instrucciones de uso del fabricante.
ADVERTENCIA: No utilice electrodos de ECG con fechas vencidas. No utilice
electrodos de ECG defectuosos. Estos pueden causar un mal funcionamiento.
ADVERTENCIA: Los cables de ECG pueden ser dañ ados si conectados a un
paciente durante la desfibrilació n. Los cables que se han conectado a un paciente
durante la desfibrilació n deben tener la funcionalidad comprobada antes de ser
reutilizados.
ADVERTENCIA: Es posible que el paciente reciba una quemadura debido a una
unidad de electrocirugí a conectada incorrectamente. Además, se pueden
ocasionar dañ os en el monitor o errores de medició n. Coloque el cable y alambres
de derivació n de ECG lo más alejado posible del sitio de la unidad electro-
quirú rgica y de los cables electro-quirú rgicos. Esto minimizará la interferencia y el
riesgo de quemaduras en el paciente.
ADVERTENCIA: Para los pacientes con marcapasos, el monitor puede seguir
contando la frecuencia del marcapasos durante los episodios de paro cardí aco o
de alguna arritmia. Para reducir la probabilidad de que esto ocurra, asegú rese de
que la configuració n del Detector de Marcapaso esté activada en el menú de
señ ales de ECG cuando del monitoreo de dichos pacientes. No dependa
enteramente de las alarmas del monitor. Mantenga pacientes con marcapasos bajo
estrecha vigilancia.
ADVERTENCIA: Para garantizar la seguridad del paciente, las partes conductoras
de los electrodos de ECG (incluyendo conectores asociados) y otras partes
aplicadas a los pacientes no deben ponerse en contacto con otras piezas
conductoras, incluida la toma de tierra, en cualquier momento.
General
El proceso de despolarización y re-polarización del miocardio genera potenciales eléctricos
que son detectados por los electrodos de ECG en la superficie de la piel. Estos electrodos
están tí picamente ligados al brazo derecho, al brazo izquierdo y a la pierna izquierda del
paciente. El monitor procesa y amplifica estas señales y las presenta en la pantalla en
forma de onda de ECG. Además, el monitor calcula la frecuencia cardí aca por lo menos a
cada segundo por movimiento promedio. Además de la adquisición del complejo QRS, la
circuiterí a realiza una serie de otras funciones. El monitor puede mostrar:
FC en pulsaciones por minuto
Detección de una condición de "alambre de derivación desactivado " si un electrodo
está desconectado o mal conectado
Detección de la presencia de señales de marcapaso dentro del complejo de la forma
de onda ECG
38