Moteurs Équipés De Graisseurs; Intervalles De Lubrifi Cation Et Quantités De Lubrifi Ant - ABB MT Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

En fonction de l'application et des caractéristiques de
charge, cf. catalogue produit correspondant.
Ces intervalles de lubrifi cation sont réduits de moitié
pour les machines à arbre vertical.
Les moteurs pourvus de roulements à rouleaux doivent
être graissés beaucoup plus régulièrement. En cas de
fonctionnement en continu du moteur, vous devrez
opter pour des graisseurs.
4.1.4 Moteurs équipés de graisseurs
Plaque de lubrifi cation et procédure générale de
lubrifi cation
Si la machine comprend une plaque de lubrifi cation,
respectez les valeurs indiquées.
Sur la plaque de lubrifi cation, les intervalles de
lubrifi cation en fonction du montage, de la température
ambiante et de la vitesse de rotation peuvent être
défi nis.
Au cours du premier démarrage ou après une
lubrifi cation des roulements, vous constaterez peut-être
une hausse temporaire de la température, pouvant
durer de 10 à 20 heures. Pour ABB, le respect des
intervalles de lubrifi cation des roulements est un gage
de fi abilité. C'est pour cette raison que nous appliquons
le principe L1.
A. Lubrifi cation manuelle
Lubrifi cation avec le moteur en marche
– Ouvrez les orifi ces d'évacuation de la graisse si le
moteur en est doté.
– Assurez-vous que le conduit de lubrifi cation est
ouvert.
– Injectez la quantité spécifi ée de graisse dans le
roulement.
– Faites tourner le moteur pendant 1 à 2 heures pour
évacuer le trop-plein de graisse. Refermez les orifi ces
d'évacuation de la graisse si le moteur en est doté.
Lubrifi cation avec le moteur à l'arrêt
La lubrifi cation se fait normalement moteur en marche.
Si cela n'est pas possible, le moteur peut être arrêté.
– Dans ce cas, commencez par injecter la moitié de
quantité de graisse et faites tourner le moteur à
vitesse maxi pendant quelques minutes.
– Après avoir arrêté le moteur, injectez le reste de
graisse dans le roulement.
– Après avoir fait tourner le moteur pendant 1 à 2
heures, refermez les orifi ces d'évacuation de la
graisse si le moteur en est doté.
B. Lubrifi cation automatique
En cas de lubrifi cation automatique, les orifi ces
d'évacuation de la graisse s'ils sont prévus doivent être
défi nitivement ouverts.
Certains moteurs peuvent être équipés d'un collecteur
de graisse usagée. Consultez les consignes spéciales
fournies avec l'équipement.
FR –
34
Nous conseillons exclusivement l'utilisation de
systèmes électromécaniques, contactez ABB.
Les quantités de graisse par intervalle de lubrifi cation,
indiquées dans les tableaux 4 et 5, doivent être
multipliées par deux si un système de lubrifi cation
automatique est utilisé.
Pour les moteurs 2 pôles avec lubrifi cation automatique,
les conseils (NOTA !) de lubrifi cation pour les moteurs 2
pôles au paragraphe « Lubrifi ants » doivent être suivis.
4.1.5 Intervalles de lubrifi cation et
quantités de lubrifi ant
Hauteur Qté de 3 600 3 000 1 800 1 500 1 000
d'axe graisse tr/min tr/min tr/min tr/min tr/min
g/roulem.
Roulements à billes
Intervalles de lubrifi cation
en heures de fonctionnement
112 10 10 000 13 000 18 000 21 000 25 000
132 15 9 000 11 000 17 000 19 000 23 000
160 25 7 000 9 500 14 000 17 000 21 000
180 30 6 000 8 000 13 500 16 000 20 000
200 40 4 000 6 000 11 000 13 000 17 000
225 50 3 000 5 000 10 000 12 500 16 500
250 60 2 500 4 000 9 000 11 500 15 000
280 70 2 000 1) 3 500
315 90 1)
355 120 1)
400 120 1)
400 M3BP 130 1)
450 140
Tableau 4
Roulements à rouleaux
Intervalles de lubrifi cation
en heures de fonctionnement
160 25 3 500 4 500 7 000 8 500 10 500
180 30 3 000 4 000 7 000 8 000 10 000
200 40 2 000 3 000 5 500 6 500
225 50 1 500 2 500 5 000 6 000
250 60 1 300 2 200 4 500 5 700
1)
280 70 1 000 2 000
1)
315 90
1)
355 120
400 120 1)
400 M3BP 130 1)
450 140
Tableau 5
1) Valeurs pour tailles CEI 280 à 450 (moteurs fonte et moteurs acier) et
certains types de moteurs (3 600 et 3 000 tr/min), voir tableaux 6 et 7.
Intervalles de lubrifi cation et quantités de lubrifi ant,
moteurs 2 pôles, hauteurs d'axe (CEI) 280 et 450
Hauteur
d'axe
Roulements à billes
Intervalles de lubrifi cation
en heures de fonctionnement
280 M2B*, M2C*, M3B*
315 M2B*, M2C*, M3B*
355 M2B*, M2C*
355 M3B*
400 M2B*, M2C*
400 M3B*
450 M3B*
Tableau 6
ABB / Low Voltage Motors / Manual 12-2004
500-900
tr/min
28 000
26 500
24 000
23 000
21 000
20 000
18 000
1) 8 000 10 500 14 000 17 000
1) 6 500 8 500 12 500 16 000
1) 4 200 6 000 10 000 13 000
1) 4 200 6 000 10 000 13 000
1) 2 800 4 600 8 400 12 000
2 400 4 000 8 000 8 800
12 000
11 500
8 500 10 500
8 000 10 000
7 500 9 000
1)
4 000 5 300 7 000 8 500
1)
3 300 4 300 6 000 8 000
1)
2 000 3 000 5 000 6 500
1) 2 000 3 000 5 000 6 500
1) 1 400 2 300 4 200 6 000
1 200 2 000 4 000 4 400
Qté de 3 600 3 000
graisse tr/min tr/min
g/roulem.
35 2 000 3 500
35 2 000 3 500
45 1 200 2 000
35 1 200 2 000
45 1 200 2 000
40 1 000 1 600
40 1 000 1 600