Colibri II
Pieza de mano
Selector de modalidad en posición de perforación
oscilante ( )
Cuando los gatillos superior 3 e inferior 2 se pulsan al
mismo tiempo, el motor pasa inmediatamente a funcionar
en rotación oscilante. Al soltar el gatillo superior 3, el ins-
trumento vuelve a girar en marcha normal hacia delante.
Compatibilidad entre Colibri y Colibri II
Los conjuntos de pila existentes de Colibri son com-
patibles con la pieza de mano Colibri II
Tanto el conjunto de pila pequeña de 12 VCC de Colibri
(532.003 con estuche 532.002) como el conjunto de pila
grande de 14.4 VCC (532.033 con estuche 532.032)
pueden utilizarse con la nueva pieza de mano Colibri II
(532.101).
La pieza de mano existente Colibri es compatible
con el conjunto de pila Colibri II
La pieza de mano existente Colibri (532.001) puede utilizarse
con el nuevo conjunto de pila de Colibri II (532.103 con estu-
che 532.132).
Para más información sobre el conjunto de pila de
12 VCC (532.002, 532.003 o 532.004), consulte la
sección de "Información adicional", ubicada en la página
60 de estas Instrucciones de uso.
8
DePuy Synthes Colibri II Instrucciones de uso
Precauciones:
• La información contenida en estas instrucciones
de uso corresponde al sistema Colibri II. Si desea
más información sobre los productos Colibri, con-
sulte las instrucciones de uso de Colibri
(036.000.173).
• Para evitar lesiones, bloquee el motor (posición
"OFF") mediante el selector de modalidad
cuando vaya a montar o desmontar adaptadores e
instrumentos, así como antes de soltar o depositar
la pieza de mano (ver página 7).
• Compruebe siempre que la unidad funciona co-
rrectamente antes de usarla en un paciente.
• Tenga siempre dispuesto un sistema de reserva por
si fallara el que va a utilizar.
• Utilice siempre equipo de protección individual
(EPI), gafas de seguridad incluidas, cuando trabaje
con el sistema Colibri II.
• Cuando, durante la intervención, no esté utili-
zando la herramienta, apoye la pieza de mano so-
bre el lateral para asegurarse de que no se caiga
debido a la inestabilidad. Coloque el motor en po-
sición vertical sobre la mesa estéril únicamente
para introducir o extraer los adaptadores y los ins-
trumentos de corte.
• Después de acoplar un instrumento de corte, tire
de él para comprobar que haya quedado correcta-
mente encajado.
Advertencia:
No coloque el motor Colibri II sobre
una superficie magnética, pues podría ponerse en
marcha de forma accidental.
4