Synthes Colibri II Instrucciones De Uso página 55

Ciclos de trabajo:
funcionamiento
intermitente de tipo S9,
según la norma
CEI 60034-1
Perforación, terrajado y
escariado
Fresado
Colocación de agujas de
Kirschner
Serrado 532.021
532.023
532.026
Otros adaptadores
En general, los sistemas eléctricos pueden recalentarse
con el uso constante. Por esta razón, debe dejarse que la
pieza de mano y los adaptadores se enfríen por lo menos
60 segundos (Y ) después de un tiempo (X
s apagado
de uso constante. Al cabo de un determinado número de
ciclos (indicado bajo "Ciclos" en la tabla superior), la pieza
de mano y el adaptador deben dejarse enfriar. De esta
forma se evita que el sistema se recaliente, con el riesgo
consiguiente para el paciente o el usuario. Es responsabili-
dad del usuario aplicar y apagar el sistema en la forma in-
dicada. Si se requieren períodos más prolongados de uso
constante, deberán utilizarse dos piezas de mano y dos
adaptadores distintos.
Estas recomendaciones de tiempos de utilización de los
adaptadores para Colibri II se han determinado bajo una
carga promedio con una temperatura ambiente de 20 °C
(68 °F). La generación de calor en la pieza de mano, el
adaptador o el instrumento de corte puede variar según
el instrumento de corte utilizado y la carga aplicada.
Compruebe siempre la temperatura del sistema para evi-
tar el recalentamiento, con el riesgo consiguiente para el
paciente o el usuario.
X Y Ciclos
s encendido s apagado
60 s 60 s 9
60 s 60 s 3
30 s 60 s 6
30 s 60 s 5
15 s 60 s 4
30 s 60 s 4
60 s 60 s 7
s encendido
Precauciones:
• Respete escrupulosamente los ciclos de trabajo re-
comendados.
• Utilice siempre instrumentos de trabajo nuevos
para evitar que el sistema se recaliente debido a
una disminución del rendimiento de corte.
• El mantenimiento meticuloso del sistema permite
reducir la generación de calor en la pieza de mano
y los adaptadores.
• El motor Colibri II no debe guardarse ni ponerse
en funcionamiento en una atmósfera explosiva.
• Los ciclos de trabajo mencionados pueden verse re-
ducidos en caso de aplicación de cargas mayores o
temperatura ambiente superior a 20 °C (68 °F). Tén-
galo en cuenta a la hora de planificar la intervención
quirúrgica.
)
Colibri II Instrucciones de uso DePuy Synthes 53